svjetlosni kvadrat

samo jedna stranica kocke, budući da se svjetlost odbija od zrcala prema unutrašnjosti ormana i na podlozi koja se vidi spolja, formira svjetlost u obliku kvadrata (4a).

Qua|drat, das; -[e]s, -e u. -en [lat. quadratum, subst.
1. Math.; in gleich vielen u. gleich langen Zeilen u. Spalten stehende Zahlen, die so angeordnet sind, dass die Summen aller Zeilen u. Spalten sowie der Zahlenreihen, die die Diagonalen bilden, gleich sind; Hexeneinmaleins.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch
******************************

die geometrischen Figuren (gemeint sind die Quadrate der Offnungen) nicht als Lichtquadrat-, sondern als Lichtkreisflächen ab, wie es bei (= bei Anwendung von) Sonnenstoren der Fall ist
Ivo Hajnal – 2007
*******************************


--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2011-08-03 12:49:03 GMT)
--------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------
...Pregradama zrcala program će se zaokružiti karakterističnim svjetlosnim kvadratom
(potrebno prilagoditi kontekstu sveobuhvatnog materijala)