German to English Medical Medical (general)

I know this has been asked before, but I can't find anything that makes sense in the context of my text:

Example 1:
"Da es allgemein anerkannt ist, dass die Einwirkzeiten und Konzentrationen im Suspensionstest nicht unbedingt im Praxistest bestätigt werden können, ist es folgerichtig, dass auch für die Auslobung der Viruswirksamkeit praxisnahe Tests durchgeführt werden sollten."

Example 2:
"Die Daten unserer Studie zeigen, dass die VAH-gelisteten Flächendesinfektionsmittel nach Erhöhung der Konzentration und/oder Verlängerung der Einwirkzeit durchaus ausreichende virusinaktivierende Eigenschaften besitzen können, die dann im Zusammenspiel mit den Auslobungen der Bakterizidie und Levurozidie zu soliden Anwendungskonzentrationen für die Praxis führen."

"Recognition" maybe? There has to be something better. Thanks!