This question was closed without grading. Reason: Antwort an anderer Stelle gefunden
May 6, 2013 19:52
11 yrs ago
Deutsch term
Verkopplung
Deutsch > Englisch
Marketing
Musik
Der Verkauf von Vertragsaufnahmen in der Low-Price- oder einer niedrigeren Preis-Kategorie sowie die Verkopplung von Vertragsaufnahmen bedarf ebenfalls in jedem Einzelfall der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Künstlers.
From a contract regarding sales etc. of a musical album.
Thanks for the help.
From a contract regarding sales etc. of a musical album.
Thanks for the help.
Proposed translations
(Englisch)
3 | Sampling | Rob Weldon |
References
Glossary | Kim Metzger |
Proposed translations
43 Min.
Sampling
Hi FishX,
Possibly sampling, as in taking a sample of the music and remixing it with something else. "Any sampling of the recording requires the prior written consent of ...".
Possibly sampling, as in taking a sample of the music and remixing it with something else. "Any sampling of the recording requires the prior written consent of ...".
Reference comments
16 Stunden
Reference:
Glossary
These entries might be helpful.
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/cinema_film_tv_d...
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/cinema_film_tv_d...
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/cinema_film_tv_d...
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/cinema_film_tv_d...
Something went wrong...