Glossary entry (derived from question below)
Mar 8, 2005 16:14
19 yrs ago
2 viewers *
Deutsch term
besetzen
Deutsch > Englisch
Sonstige
Sonstige
XXX, Produktmanager UV-Flexo & Tiefdruck referierte zu „leitfähigen Druckfarben für traditionelle Druckprozesse“ und besetzte damit das Thema als einziger Repräsentant der Druckfarbenindustrie vor mehr als 250 interessierten Teilnehmern aus der Druck-und Verpackungsindustrie.
Proposed translations
(Englisch)
3 +3 | to cover | Michael Bailey |
5 +1 | covered | swisstell |
3 | aborder le thème | hirselina |
Proposed translations
+3
1 Min.
Selected
to cover
to cover/discuss a topic
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Michael."
0 Min.
aborder le thème
fut le seul à aborder ...
Peer comment(s):
neutral |
swisstell
: English?
1 Min.
|
Don’t You know the English for "aborder" is "to cover"?
|
+1
2 Min.
covered
and covered the topic as only representative of ...
Peer comment(s):
agree |
trautlady
0 Min.
|
agree |
Michael Bailey
: snap!
1 Min.
|
disagree |
Legaltranslatio
: to cover a topic does not include the monopolzing aspect.
3124 Tage
|
Something went wrong...