Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
berufsgenossenschaftliche Vorschriften
Französisch translation:
prescriptions des associations professionnelles
Added to glossary by
Michael Hesselnberg (X)
Jul 16, 2008 09:48
15 yrs ago
3 viewers *
Deutsch term
berufsgenossenschaftliche Vorschriften
Deutsch > Französisch
Technik
Industrielle Technik
Zusätzlich gelten für den Betrieb der Baugruppe bzw. Maschine die sogenannten ***berufsgenossenschaftlichen Vorschriften (BGV)***, wie...
Dans un manuel d'utilisation d'une machine qui recense entre autres les normes et directives européennes applicables, et ces fameuses BGV.
Quelqu'un connaît-il un bon équivalent en français ?
Merci
Dans un manuel d'utilisation d'une machine qui recense entre autres les normes et directives européennes applicables, et ces fameuses BGV.
Quelqu'un connaît-il un bon équivalent en français ?
Merci
Proposed translations
(Französisch)
5 | prescriptions des associations professionnelles | Michael Hesselnberg (X) |
3 | dispositions de la chambre des métiers (concernée) | Artur Heinrich |
Change log
Jul 16, 2008 10:21: Michael Hesselnberg (X) Created KOG entry
Proposed translations
14 Min.
Selected
prescriptions des associations professionnelles
Session 540202 - Séance 56 - PL - 7948... constituent, au sens du droit de ces cantons et des prescriptions des associations professionnelles, les exigences minimales pour exercer ces pratiques ...
www.geneve.ch/grandconseil/memorial/data/540202/56/540202_5... - 38k - En cache - Pages similaires
Procept :: Services de consultation et de formation confirmés ...Nos cours respect les prescriptions des associations professionnelles de renommée internationale, et nos clients vont à la quête de ces désignations, ...
www.procept.com/francais/about.html - 6k - En cache - Pages similaires
Ch32... par les prescriptions des associations professionnelles pour la prévention des accidents. Il existe des réglementations analogues dans d'autres pays, ...
www.ces.iisc.ernet.in/energy/HC270799/HDL/ENV/envfr/vol232.... - 44k
www.geneve.ch/grandconseil/memorial/data/540202/56/540202_5... - 38k - En cache - Pages similaires
Procept :: Services de consultation et de formation confirmés ...Nos cours respect les prescriptions des associations professionnelles de renommée internationale, et nos clients vont à la quête de ces désignations, ...
www.procept.com/francais/about.html - 6k - En cache - Pages similaires
Ch32... par les prescriptions des associations professionnelles pour la prévention des accidents. Il existe des réglementations analogues dans d'autres pays, ...
www.ces.iisc.ernet.in/energy/HC270799/HDL/ENV/envfr/vol232.... - 44k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci ! J'ai aussi retrouvé "directives des associations professionnelles" dans un glossaire proZ"
7 Min.
dispositions de la chambre des métiers (concernée)
s. Google: "chambre des métiers"
Something went wrong...