Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Hochrechnung(sverfahren)
Französisch translation:
(procédure d')extrapolation
Added to glossary by
Geneviève Granger
Nov 13, 2007 11:31
17 yrs ago
2 viewers *
Deutsch term
Deutschland
Technical translation
Native in: Französisch 
Works in: Deutsch > Französisch, Englisch > Französisch, Niederländisch > Französisch, and 1 more.
Hochrechnungsverfahren
Deutsch > Französisch
Naturwissenschaften
Mathematik und Statistik
comptabilité
Dabei gefundene unberechtigte Forderungen werden mittels eines Hochrechnungsverfahrens auf alle im Prüfungszeitraum durchgeführten Gewährleistungsabrechnungen hochgerechnet und an den Servicepartner zurückbelastet, soweit der Servicepartner nicht nachweist, dass und in welcher Höhe das Ergebnis der Hochrechnung unrichtig ist.
Proposed translations
(Französisch)
| 4 +2 | extrapolation |
CMJ_Trans (X)
|
Change log
Nov 14, 2007 12:17: Steffen Walter changed "Field" from "Sonstige" to "Naturwissenschaften"
Proposed translations
+2
14 Min.
Selected
extrapolation
en règle générale "hochrechen" = "extrapoler"
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2007-11-13 11:51:41 GMT)
--------------------------------------------------
hochrechnen
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2007-11-13 11:51:41 GMT)
--------------------------------------------------
hochrechnen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
Something went wrong...