Jun 3, 2007 17:27
17 yrs ago
Deutsch term
Batzlerverkauft
Deutsch > Polnisch
Technik
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Rachunek pojazdu
co może znaczyc to wyrażenie w kontekscie umowy kupna - sprzedaży samochodu (ew. błąd)
Proposed translations
(Polnisch)
| 3 | sprzedaż pojazdu na części |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
3 Min.
Andrzej Mierzejewski
Polen
Polen
Native in Polnisch
Specializes in field
Polen
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polnisch
Works in: Polnisch > Englisch, Englisch > Polnisch, Deutsch > Polnisch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
181
Deutsch term (edited):
Bastlerverkauf
Selected
sprzedaż pojazdu na części
czyli dla majsterkowicza
IMO
W pytaniu jest literówka, ponieważ Bastler = majsterkowicz
--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień 17 godz. (2007-06-05 10:55:37 GMT)
--------------------------------------------------
może: po wypadku do naprawy?
IMO
W pytaniu jest literówka, ponieważ Bastler = majsterkowicz
--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień 17 godz. (2007-06-05 10:55:37 GMT)
--------------------------------------------------
może: po wypadku do naprawy?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion