Dec 1, 2004 12:20
19 yrs ago
5 viewers *
Deutsch term
Bedienoberfläche
Deutsch > Polnisch
Technik
Computer: Software
dotyczy oprogramowania. "übersichtliche Bedienoberfläche" - chyba chodzi o to, że obsługa programu jest przerzysta dla użytkownika, tylko jak to krótko i trafnie nazwać?
Proposed translations
(Polnisch)
| 4 +4 | interfejs użytkownika |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
+4
3 Min.
Jerzy Czopik
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
&
Polnisch
Specializes in field
Deutschland
CAT's at their best!
Native in: Polnisch 
, Deutsch
Works in: Polnisch > Deutsch, Deutsch > Polnisch, Englisch > Polnisch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
62
Deutsch term (edited):
Bedienoberfl�che
Selected
interfejs użytkownika
przejrzysty interfejs użytkownika (kiedyś znalazłem "międzymordzie" :D)
Peer comment(s):
| agree |
Andrzej Lejman
: by³ te¿ dwumlask na double click ;-)
1 Min.
|
|
:D))
|
|
| agree |
Anna Bittner
3 Min.
|
| agree |
SATRO
: Przejrzyste miêdzymordzie jest sooo cool!!
2 Stunden
|
| agree |
cynkol
3 Stunden
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
Discussion