Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Schanieraugen
Portugiesisch translation:
olhais/orifícios/olhos da dobradiça
Added to glossary by
ahartje
Nov 29, 2006 14:13
17 yrs ago
Deutsch term
Deutschland
Engineer, sworn translator DE PT
Native in: Portugiesisch 
Works in: Niederländisch > Portugiesisch, Englisch > Portugiesisch, Französisch > Portugiesisch, and 2 more.
Schanieraugen
Deutsch > Portugiesisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
Em PT-PT?
Ein Austausch des Zulaufbandes oder der Zulaufbahnen ist notwendig bei Verschleiß der ***Schanieraugen*** oder Bolzen.
Ein Austausch des Zulaufbandes oder der Zulaufbahnen ist notwendig bei Verschleiß der ***Schanieraugen*** oder Bolzen.
Proposed translations
(Portugiesisch)
| 3 | olhais/orifícios/olhos da dobradiça |
ahartje
|
Proposed translations
16 Min.
Selected
olhais/orifícios/olhos da dobradiça
Wenn es sich um "Scharnieraugen" handelt.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...