Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
austauschbarer modularen Aufbau
Spanisch translation:
estructura modular intercambiable
Added to glossary by
Javier Munoz
Mar 8, 2004 08:15
20 yrs ago
Deutsch term
Professionell & Fachgerecht
Native in: Spanisch 
Works in: Spanisch > Deutsch, Deutsch > Spanisch, Englisch > Spanisch, and 3 more.
austauschbarer modularen Aufbau
Deutsch > Spanisch
Technik
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Die neue Preisliste wurde in einem austauschbaren modularen Aufbau erstellt.
Proposed translations
(Spanisch)
| 5 +2 | Estructura modular intercambiable |
Javier Munoz
|
| 3 | Formato modular reemplazable |
Fernando Toledo
|
Proposed translations
+2
29 Min.
Javier Munoz
Spanien
Spanien
Native in Spanisch
Works in field
Spanien
Technical Translation
Native in: Spanisch
Works in: Deutsch > Spanisch, Englisch > Spanisch
Related KudoZ points
:
42
Selected
Estructura modular intercambiable
La nueva lista de precios ha sido elaborada en un estructura modular intercambiable.
Espero que te ayude
Saludos
Javier
Espero que te ayude
Saludos
Javier
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
43 Min.
Formato modular reemplazable
Creo que en este caso "formato" es la palabra correcta, aunque la anterior también es válida.
Aufbau m (DV) / formato m
Aufbau m (DV) / formato m
Something went wrong...