Glossary entry

Deutsch term or phrase:

Telefonansage Anrufbeantworter

Spanisch translation:

mensaje (de bienvenida) del contestador automático

Added to glossary by Tradjur
Jul 11, 2007 10:02
16 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term

Telefonansage Anrufbeantworter

Deutsch > Spanisch Sonstige Telekommunikation
Hier ist eine Ansage gemeint die man eher auf ein Anrufbeantworter hat. Jemand eine Idee.

Vielen Dank
Change log

Jul 16, 2007 13:30: Tradjur Created KOG entry

Proposed translations

+4
3 Min.
Selected

mensaje (de bienvenida) del contestador automático

Otra cosa no se me ocurre... Saludos
Peer comment(s):

agree Juan Kriete
1 Stunde
Muchas gracias, Juan
agree Maria Bellido Lois
1 Stunde
Muchas gracias :)
agree Egmont
1 Stunde
Muchas gracias :)
agree DDM
2 Stunden
Danke, thanks y gracias, ¿es así? ;)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 Min.

contestador automático con respuesta de voz

"3.6 Grabación de contestador. Descripción:. Si lo desea, puede configurar respuesta de voz, como “Bitpalm Tecnología, buenos días, por favor marque el ..." (www.shenou.es/download/208-MANUAL DE USUARIO.doc)
Otra idea.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search