Glossary entry

Portugiesisch term or phrase:

feiteira

Deutsch translation:

Adlerfarn

Added to glossary by ahartje
Aug 23, 2007 20:59
17 yrs ago
Portugiesisch term

feiteira

Portugiesisch > Deutsch Sonstige Landwirtschaft
As vacas eram criadas em palheiros onde lhes era “feita a cama” com *feiteira*. Esta “cama”, depois de carregada
com o estrume da vaca, servia de adubo.

Im Wörterbuch habe ich gefunden: negócio; bom êxito; sucesso; feto de folhas miúdas.´ Kommt es eventuell von fazer - feito?
Proposed translations (Deutsch)
3 Adlerfarn
Change log

Aug 26, 2007 18:02: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/124202">Jennifer M.'s</a> old entry - "feiteira"" to ""Adlerfarn""

Proposed translations

8 Stunden
Selected

Adlerfarn

Wurde als kostenlose Streu benutzt. Siehe auch:
http://www.ceha-madeira.net/elucidario/f/fei5.htm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search