Glossary entry

Portugiesisch term or phrase:

ligados em grande superfície

Deutsch translation:

großflächige Kabelanschlüsse/-anschlussflächen

Added to glossary by erna13
Apr 10, 2012 15:15
12 yrs ago
Portugiesisch term

ligados em grande superfície

Portugiesisch > Deutsch Technik Industrielle Technik Karosserielackieranlage
Was bedeutet "em grande superfície" in diesem Zs.hang?

Garantia de fornecimento da tensão do freio com chave de proteção do motor;
Compensação de potencial de alta frequência entre a placa de montagem do painel elétrico e eletrocalha, bem como entre eletrocalha e motor.
Os respectivos elementos de cabo deverão ser ligados em grande superfície.

Proposed translations

+1
10 Min.
Selected

großflächige Kabelanschlüsse/-anschlussflächen

Wahrscheinlich, um einen guten Kontakt zu garantieren.
Peer comment(s):

agree Coqueiro : oder: große Kontaktflächen
4 Min.
Danke und schönen Sonntag!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search