Glossary entry (derived from question below)
Spanisch term or phrase:
aceite de palma refinada
Deutsch translation:
Raffiniertes Palmöl
Added to glossary by
Charlotte Blank
Dec 15, 2001 14:32
22 yrs ago
Spanisch term
aceite de palma refinada
Spanisch > Deutsch
Sonstige
Es geht um Speiseeiszutaten. Sagt man da raffiniertes Palmöl dazu? Habe keine Referenz finden können.
Proposed translations
(Deutsch)
| 5 +2 | Raffiniertes Palmöl |
Charlotte Blank
|
| 4 | raffiniertes Palmöl |
Mats Wiman
|
Proposed translations
+2
6 Min.
Charlotte Blank
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Deutschland
German native-speaker
Native in: Deutsch 
Works in: Tschechisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Raffiniertes Palmöl
Man kann!
Reines, raffiniertes Palmöl ist weißlich-gelb, von butterartiger Konsistenz ("Palmbutter") und bildet den Hauptrohstoff in der Margarineproduktion.
Unraffinierte "rote Palmöle" (hoher Carotinoid- und Vitamingehalt) dienen als Rohstoff zur Vitaminisierung der Margarine.
Reines, raffiniertes Palmöl ist weißlich-gelb, von butterartiger Konsistenz ("Palmbutter") und bildet den Hauptrohstoff in der Margarineproduktion.
Unraffinierte "rote Palmöle" (hoher Carotinoid- und Vitamingehalt) dienen als Rohstoff zur Vitaminisierung der Margarine.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, lag also richtig, war mir aber unsicher."
8 Min.
Mats Wiman
Schweden
Schweden
Schweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Schwedisch (Variant: Stockholm) 
Works in: Deutsch > Schwedisch, Englisch > Schwedisch, Schwedisch
Related KudoZ points
:
206
raffiniertes Palmöl
kann bestätigt werden
Something went wrong...