iusnaturalismo
Deutsch translation: Naturrecht
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:09 Apr 23, 2009 |
| Übersetzungen Spanisch > Deutsch [PRO] Social Sciences - Philosophie / Rechtsphilosophie+Radbruch+Kaufmann | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Katja Schoone Deutschland Local time: 19:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Naturrecht |
| ||
| 3 +1 | Rechtsnaturalismus |
|
Antworten
1 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +2
Zustimmung (Netto): +2Naturrecht Erklärung: http://de.wikipedia.org/wiki/Naturrecht und dann auf spanisch umschalten -------------------------------------------------- Note added at 3 Min. (2009-04-23 14:12:55 GMT) -------------------------------------------------- El término Ius Naturale, o derecho natural, procede de las expresiones latinas Ius (Derecho, lugar de Derecho ) y Naturale [No naturalis como suele a veces escribirse, muchas veces pensando que naturale es una influencia italiana.] (de lo natural). Fue acuñado por Cicerón al definirlo como "una ley verdadera que consiste en la recta razón, conforme a la naturaleza [...]" |
| |||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||
Hinweise an den Beantworter der Frage
| ||||||||||||||||||
3 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpDas KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
Deutsch
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||
