Spanisch > Deutsch Marketing Immobilien/Grundstücke

Beschreibung von geplanten/ neuen Wohnungen.
Die in der Broschüre abgebildete Einrichtung ist teilweise nicht inbegriffen.

Hier der Kontext:

Las superficies presentes en este plano y su leyenda son aproximandas, las definitivas seran las que resulten de la ejecucion de la obra.todo el mobiliario mostrado tiene un fin ilustrativo y por tantono esta incluido.
Solo estara incluido el mobiliario fijo y electrodomesticos especificados en la **memoria de calidades**.

Ich verstehe nicht, auf was für einer Liste die inbegriffenen Haushaltsgeräte und eingebauten Möbel aufgeführt sind, da ich den Begriff "memoria de calidades" nicht kenne.

Danke für eure Hinweise!