Sep 16, 2003 14:09
20 yrs ago
Schwedisch term
säkringsinsats
Schwedisch > Deutsch
Technik
gatubelysning /stolpar /armaturer
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +2 | Sicherungseinsatz |
Erik Hansson
|
| 5 | Sicherungssatz |
Mats Wiman
|
Proposed translations
8 Min.
Mats Wiman
Schweden
Schweden
Native in Schwedisch
Schweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Schwedisch (Variant: Stockholm) 
Works in: Deutsch > Schwedisch, Englisch > Schwedisch, Schwedisch
Related KudoZ points
:
302
Comment: "insats wäre höchstens einsatz"
+2
10 Min.
Erik Hansson
Deutschland
Deutschland
Native in Schwedisch
Deutschland
German to Swedish & more
Native in: Schwedisch
Works in: Schwedisch, Deutsch > Schwedisch
Related KudoZ points
:
193
Sicherungseinsatz
Declined
Es ist bestimmt kein Satz, sondern ein Einsatz, d.h. Sicherungsmodul etc., welches ausgetauscht werden kann.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Sven Petersson
8 Min.
|
|
Danke!
|
|
| agree |
Horst2
: auch evtl. Schmelzsicherungs-Einsatz
1 Stunde
|
|
Ja, auch möglich.
|
Comment: "nie gesehen in diesem kontext"
Something went wrong...