Glossary entry (derived from question below)
Jun 17, 2014 16:35
9 yrs ago
Türkisch term
lojman
Türkisch > Deutsch
Geistes- und Sozialwissenschaften
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Acaba lojman terimini Almanca'ya en uygun şekilde nasıl çevirebilirim? (İşçilere sağlanan lojman)
Proposed translations
(Deutsch)
5 +2 | Dienstwohnung | Haluk Erkan |
5 +1 | Arbeiterwohnheim | Dagdelen |
Change log
Jul 1, 2014 04:36: Haluk Erkan Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 Stunden
Selected
Dienstwohnung
Eğer çalışan devlet memuru, asker veya polis ise doğru terim budur.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
4 Min.
Arbeiterwohnheim
.
Peer comment(s):
agree |
Kalyoncu
: Pınar Hanım bizimle dalga geçiyor galiba, Rasim Bey. Bu ne yahu? Her sözlükte bulunabilecek şeyler bunlar.
2 Min.
|
Tşk. Öyle demeyin, ben önce "Sozialwohnung" yazdım.Sonra değiştirdim.
|
Something went wrong...