Translation glossary: Telecom

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 1,891
« Prev Next »
 
coordinationCoordinación 
Englisch > Spanisch
copy deadlinePlazo de la copia 
Englisch > Spanisch
copyright noticeAviso de copyright 
Englisch > Spanisch
core functionFunción del núcleo 
Englisch > Spanisch
core networkRed del núcleo 
Englisch > Spanisch
core network siteSitio de la red del núcleo 
Englisch > Spanisch
CoreDirecto NENE de CoreDirector 
Englisch > Spanisch
CoreDirector NodeNodo CoreDirector 
Englisch > Spanisch
CoreDirector Node ManagerCoreDirector Node Manager 
Englisch > Spanisch
CoreDirector SwitchConmutador CoreDirector 
Englisch > Spanisch
CoreDirector(tm)CoreDirector(tm) 
Englisch > Spanisch
Counterclockwiseen sentido contrario a las agujas del reloj 
Englisch > Spanisch
couple inPar entrante 
Englisch > Spanisch
couple outPar saliente 
Englisch > Spanisch
coupling (female)Acoplamiento (hembra) 
Englisch > Spanisch
course outlinedescripción/organización del curso 
Englisch > Spanisch
coverCubierta 
Englisch > Spanisch
cover panelPanel de cubierta 
Englisch > Spanisch
craft techniciantécnico especialista 
Englisch > Spanisch
craftsperson (Context: The ACO switch enables a craftsperson to silence an audible alarm at the node)técnico 
Englisch > Spanisch
CRC4 processProceso CRC4 
Englisch > Spanisch
cron jobtrabajo cron 
Englisch > Spanisch
cross connectinterconexión 
Englisch > Spanisch
cross connectsinterconexiones 
Englisch > Spanisch
cross-connect functionFunción interconectada 
Englisch > Spanisch
cross-connect system (OXC)Sistema interconectado 
Englisch > Spanisch
CTG (cradle-to-grave [testing cycle]prueba de ciclo completo (CTG, de la cuna a la tumba, por su traducción literal del inglés) 
Englisch > Spanisch
CTPPunto de terminación de conexión (CTP) 
Englisch > Spanisch
current alarmalarma actual 
Englisch > Spanisch
current limitLímite de corriente 
Englisch > Spanisch
customerCliente 
Englisch > Spanisch
Customer Network Management (CNM)Administración de la red de clientes (CNM) 
Englisch > Spanisch
customer network management centerCentro de administración de red de clientes 
Englisch > Spanisch
CV-S (code violation section)sección de violación de código 
Englisch > Spanisch
cyclick redundancy checkVerificación de redundancia cíclica 
Englisch > Spanisch
D1A/1 ANM IntroIntroducción al ANM D1A/1 
Englisch > Spanisch
dangerous to the eyespeligrosa para la vista 
Englisch > Spanisch
dark fiberFibra oscura 
Englisch > Spanisch
DATA CARRIER DETECTDETECCIÓN DE PORTADORA DE DATOS 
Englisch > Spanisch
data channelCanal de datos 
Englisch > Spanisch
data clockReloj de datos 
Englisch > Spanisch
Data Communication Network (DCN)Red de Comunicación de Datos 
Englisch > Spanisch
Data Communications EquipmentEquipo de Comunicaciones de Datos (DCE, por sus siglas en inglés) 
Englisch > Spanisch
Data rateVelocidad de transmisión de datos 
Englisch > Spanisch
DATA SET READYEQUIPO DE DATOS LISTO 
Englisch > Spanisch
data sheetHoja de datos 
Englisch > Spanisch
Data SinkColector de datos 
Englisch > Spanisch
DATA TERMINAL READYTERMINAL DE DATOS LISTO 
Englisch > Spanisch
data timing signalSeñal de sincronización de datos 
Englisch > Spanisch
data transmission clockReloj de transmisión de datos 
Englisch > Spanisch
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search