| Vom Thema belegte Seiten: < [1 2 3 4 5 6 7] > |
Powwow: Sevilla - Spain
|
|---|
| |
andy ye
Chinesisch > Spanisch
+ ...
| interprete chino | Jun 10, 2008 |
hola! soy andy, procedo de china. creo que podria echaros una mano para el tema de reserva de mesa. el restaurante chino ese que decis es el "wok sol" en la avenida buhaira. si es asi, podria llamar y hacer la reserva. saludos!
| | | |
Elisabete Coutinho 
Spanien
Local time: 18:37
Mitglied (2007)
Spanisch > Portugiesisch
+ ...
Hola Andy,
Pues sería perfecto si puderias confirmar que han hecho la reserva que les he pedido.
La dirección que tengo es Avenida de la Buhaira, s/n
Manzana 1 - Edificio VIAPOL
41018 SEVILLA
Teléfono: 954 63 37 51
La fecha es 21/06/2008, sábado, a las 2h. Si puedes llamar, por favor confirma si al final han llegado a registrar mi reserva, para 35 personas, en nombre de Elisabete Melo, porque no llegué a comprender si lo habían reg... See more Hola Andy,
Pues sería perfecto si puderias confirmar que han hecho la reserva que les he pedido.
La dirección que tengo es Avenida de la Buhaira, s/n
Manzana 1 - Edificio VIAPOL
41018 SEVILLA
Teléfono: 954 63 37 51
La fecha es 21/06/2008, sábado, a las 2h. Si puedes llamar, por favor confirma si al final han llegado a registrar mi reserva, para 35 personas, en nombre de Elisabete Melo, porque no llegué a comprender si lo habían registrado.
¡Muchas gracias! ▲ Collapse
| | | |
Estupendo, Andy. Entonces no me paso hoy por el restaurante, ¿verdad? Quedo a la espera de lo que te digan por teléfono.
Un abrazo.
| | | |
andy ye
Chinesisch > Spanisch
+ ...
hola a tod@s.
queria deciros que el tema de la reserva ya esta resuelto. efectivamente, la reserva esta en nombre de Elisabete en el restaurante "wok el sol" para 35 personas , el sabado 21 a la 14horas.
a parte queria hecer una pregunta sobre el evento, que si hace falta ser miembro de Proz?
saludos
| | |
|
|
|
Elisabete Coutinho
Spanien
Local time: 18:37
Mitglied (2007)
Spanisch > Portugiesisch
+ ...
| ¡Reserva confirmada! | Jun 11, 2008 |
¡Muchísimas gracias por tu preciosa ayuda, Andy!
Por supuesto que no hace falta ser miembro de Proz; todos son bienvenidos.
Saludos y gracias, una vez más
| | | |
| Muchas gracias | Jun 12, 2008 |
¡Qué bien! ¿Entonces ya está todo confirmado?Muchas gracias, Elisabete y Andy, por haberos ocupado de la reserva.
Un abrazo.
| | | |
Neil Claridge
Vereinigte Staaten
Local time: 12:37
Spanisch > Englisch
+ ...
|
Neil Claridge
Vereinigte Staaten
Local time: 12:37
Spanisch > Englisch
+ ...
Hola, entiendo que ya se ha hecho la reservacion, pero tengo una amiga que acaba de mostrar su interes en apuntarse... habra un plazo mas o esta completo?? Si eso es el caso, podria yo llamar al restaurante para pedir un plazo mas..?
Sorry...!
| | |
|
|
|
Elisabete Coutinho
Spanien
Local time: 18:37
Mitglied (2007)
Spanisch > Portugiesisch
+ ...
Hola Neil,
Reservé algunas plazas extra por si alguién más quiere venir (hasta el momento, somos 22 personas apuntadas en este foro y reservé 35).
Saludos,
Elisabete
| | | |
Neil Claridge
Vereinigte Staaten
Local time: 12:37
Spanisch > Englisch
+ ...
Perfecto, entonces vengo con una persona mas.
Gracias Elisabete!
| | | |
Bueno, parece increíble, pero dentro de dos días (¡por fin!) podremos conocernos en vivo y en directo. ¿Cómo hacemos para quedar? ¿A las 14 horas en el restaurante? ¿El primero que llegue pregunta por la mesa de Elisabete Melo? ¿Os parece que intercambiemos nuestros teléfonos móviles por si alguien se pierde?
Un abrazo.
| | | |
Elisabete Coutinho
Spanien
Local time: 18:37
Mitglied (2007)
Spanisch > Portugiesisch
+ ...
Hola,
¿Los que conocen el restaurante nos pueden dar unas indicaciones sobre cómo llegar (puntos de referencia, por ejemplo)?
Gracias y... ¡nos vemos el sábado!
| | |
|
|
|
Gary Smith Lawson
Spanien
Local time: 18:37
Mitglied (2007)
Spanisch > Englisch
+ ...
| Hasta mañana | Jun 20, 2008 |
Weno, nos vemos mañana entonces. Si alguien de allí tiene tiempo y ganas de hacer de guía turístico también, me lo dices. ;.) (aunque la verdad ir de tapeo / comer es la mejor manera de hacer turismo en Sevilla para mí).
| | | |
Colin Howe
Spanien
Local time: 18:37
Spanisch > Englisch
Alguien me ha preguntado como llegar desde la estación de tren (Santa Justa), lo pongo aqui para todos; está a 5-10 mins andando, sales de la estación por la entrada principal y vas todo recto atravesando un parque, siguiendo la via de tren. Pasaras por una fuente, y sigues todo recto El wok está en esa misma calle en la acera de la izqda. Primero tienes que atravesar otro parque mas grande con un estanque. Hay dos edificios altos despues del parque uno frente al otro, uno es un hotel- queda... See more Alguien me ha preguntado como llegar desde la estación de tren (Santa Justa), lo pongo aqui para todos; está a 5-10 mins andando, sales de la estación por la entrada principal y vas todo recto atravesando un parque, siguiendo la via de tren. Pasaras por una fuente, y sigues todo recto El wok está en esa misma calle en la acera de la izqda. Primero tienes que atravesar otro parque mas grande con un estanque. Hay dos edificios altos despues del parque uno frente al otro, uno es un hotel- queda muy cerca de alli-:) ▲ Collapse
| | | |
| Localización | Jun 20, 2008 |
He estado buscando en el Callejero de Páginas Amarillas la ubicación del Wok. Los que ya habéis estado, ¿podríais confirmarme si el restaurante se encuentra en la esquina Avenida de la Buhaira-Calle José Recuerda? ¿Está dentro del edificio Viapol?
Muchas gracias.
| | | |
| Vom Thema belegte Seiten: < [1 2 3 4 5 6 7] > |
Login to reply/comment 
