Foren über ProZ.com » Powwows »
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]
Powwow: México, Distrito Federal - Mexico

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: México, Distrito Federal - Mexico".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Zarina
Zarina  Identity Verified
Mexiko
Deutsch > Spanisch
+ ...
¿en 2 semanas? Jul 18, 2009

¿entonces se pospone para agosto? espero poder asistir esta vez...
saludos
 
Emilio Alba
Emilio Alba
Mexiko
Local time: 04:21
Englisch > Spanisch
Lugar? Jul 26, 2009

Dónde va a ser?
 
Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington
Jose Arnoldo Rodriguez-Carrington  Identity Verified
Mexiko
Local time: 04:21
Englisch > Spanisch
+ ...
Bien Jul 28, 2009

Haré todo lo posible por asistir, aunque tengo mucho trabajo. A apurarse, pues.
 
Marcos Romano
Marcos Romano  Identity Verified
Mexiko
Local time: 04:21
Mitglied (2006)
Deutsch > Spanisch
+ ...
Lugar y hora del evento Jul 29, 2009

Estimados colegas,
Si están de acuerdo, nos vemos el sábado 1 de agosto a
las 3:30 en el Potzollcalli de Avenida Cuauhtémoc casi
esquina con Coahuila, en la Colonia Roma Sur.
Av. Cuauhtémoc No. 249, Tel.: 5584-0927
5574-9295 Fax: 5264-5666. http://www.potzollcalli.com.mx/

En la parte de arriba tienen un salón donde no hay ruido.
Hay un evento que term... See more
Estimados colegas,
Si están de acuerdo, nos vemos el sábado 1 de agosto a
las 3:30 en el Potzollcalli de Avenida Cuauhtémoc casi
esquina con Coahuila, en la Colonia Roma Sur.
Av. Cuauhtémoc No. 249, Tel.: 5584-0927
5574-9295 Fax: 5264-5666. http://www.potzollcalli.com.mx/

En la parte de arriba tienen un salón donde no hay ruido.
Hay un evento que termina a las 3 y nosotros entraríamos a
las 3:30. Nos cobran un 15% más por dar el servicio arriba,
pero puede ser a la carta. Consumo mínimo por persona: $
100.00. Pediremos las cuentas separadas.
Los temas seguirían siendo los de la vez pasada, y alguno
más que ustedes quieran agregar. Yo les comentaré sobre la
certificación como perito traductor en el Consejo de la
Judicatura, que ya vienen las fechas.

Por favor confirmen en la página todos los que vayan a ir,
y allá nos vemos.

Gracias y saludos cordiales

Marcos Romano ▲ Collapse
 
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Mexiko
Local time: 04:21
Mitglied (2009)
Englisch > Spanisch
+ ...
Sigue en pie la renión del sabado? Jul 30, 2009

Nos vemos el sábado, por favor avisen si se cancela ya que esta vez estoy supero organizada para ir! saludos y nos vemos.
 
Emilio Alba
Emilio Alba
Mexiko
Local time: 04:21
Englisch > Spanisch
Yo reconfirmo Jul 30, 2009

Vamos a ser tres personas.
 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: México, Distrito Federal - Mexico






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »