ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Italien -- registered for the event (716) |
---|
Checked in | Gina Ferlisi 25yr+ Finance, Legal,Tourism, Software Native in Englisch (Variant: UK) , Italienisch Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Intercultural School, St Brelade's College , BA-City University London, ITI, AITI, TTA, 33 years of experience |
| Checked in | Muriel Péneaud Les mots ont la parole Italien Native in Französisch Freelancer | Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III, AITI, 22 years of experience |
| Checked in | Angela Bostan Medical, pharmaceutical, legal Italien Native in Rumänisch , Italienisch Freelancer | MA - ICoN Consortium, Cambridge University (ESOL Examinations), Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, Postgraduate degree in EN>IT Specialist Translation, ICoN Consortium, Universities of Pisa, Genoa and Bari, Italy, 14 years of experience |
| Checked in | Daniela Longinotti Certified and qualified translator Italien Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | University of Genoa, Italy, MA-University of Genoa (Italy), AITI, BDÜ, 16 years of experience |
| Checked in | Malgorzata Szwec Traduzioni tecniche ITAPOL TRADOS Italien Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Freelancer | 28 years of experience |
| Checked in | | Congo Embassy in Rome, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Rome, Italy (University Diploma of Translator and Interpreter (English and French), 1987 - University Certificate of Interpreter (French), simultaneous and consecutive interpretation, SSIT, Rome, 1987, IATI, Int. Assoc. Translators and Inter., SFT, ANITI, 35 years of experience |
| Checked in | Elisa Pappolla Interpreter and translator IT/EN/FR/SK Italien Native in Italienisch Freelancer | Filozofická fakulta- UK v Bratislave, Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", MA-SSLMIT Forlì- Università di Bologna, AITI, 15 years of experience |
| Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-in traduzione e interpretazione di trattativa presso SSLMIT FORLI 110 L/110, 16 years of experience |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 20 years of experience |
| Checked in | Dana Rinaldi A passion for words Italien Native in Englisch , Italienisch Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), BA, 34 years of experience |
| Checked in | Silvia Giancola marketing, finance, green Italien Native in Italienisch Freelancer | Message: Hello evereybody, let's meet at Proz.com 2015 Translation Day! |
| Checked in | Carla Frigau Chinese/English to Italian translator Italien Native in Italienisch Freelancer | Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", Beijing Language and Culture University, BA-"Istituto Universitario Orientale", Napoli, 14 years of experience |
| Checked in | | Ist. di Mediaz. Ling. per Interpreti e Traduttori, BA-Scienze della mediazione linguistica - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Perugia, 22 years of experience |
| Checked in | Stefania Corvi Translations at their best Italien Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: 14 years experience as a freelance translator and PM, from EN to IT. |
| Checked in | Flavia Poggio Translator English, German > Italian Italien Native in Italienisch Freelancer | Metropolitan university, London, MA-Metropolitan University, London, 21 years of experience |
| Checked in | Valentina Ambrogio Rockstar Quality Translations Italien Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Università di Messina, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-LUSPIO - Libera Università degli Studi di Roma, Subtle, ESIST, IAPTI, 14 years of experience |
| Checked in | Shera Lyn Parpia translating meaning, not just words Italien Native in Englisch Freelancer | 37 years of experience |
| Checked in | Alessandra Piazzi Fashion Design Art Marketing Tourism Italien Native in Italienisch Freelancer | SSLMIT - University of Trieste - Italy, MA-Conference Interpreting at SSLMIT - University of Trieste (Italy), 20 years of experience |
| Checked in | Michela Guardigli 18+ years & 10M words of experience Italien Native in Italienisch Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLIMIT - Advanced School of Modern Languages for Translators and Interpreters, AITI, 18 years of experience |
| Checked in | Giacomo Falconi the right place for IT translations Italien Native in Italienisch Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Asetrad, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, BA-SSLMIT Forlì (University of Bologna), AITI, ASETRAD, APTRAD, 19 years of experience |
| Checked in | Susanna Martoni Translator and reviewer Italien Native in Italienisch Freelancer | Colegio de España, 34 years of experience |
| Checked in | Sara Lurago Translator and proofreader Italien Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Milanese) Freelancer | Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-IULM of Milan, ANITI, 19 years of experience |
| Checked in | Sabrina Bruna Law, marketing, medicine/pharmacy Italien Native in Italienisch Freelancer | Message: Dear all,
I am very happy to attend this great event! |
| Checked in | Mihaela Petrican Medical,Pharmaceutical & IT Translations Italien Native in Rumänisch Freelancer | IATI, Italia, OTHER- ICoN Consortium, IATI, Italy, Medical Balkanic Union, ESCMID (European Soc. Clin. Microbiology & Infectious Diseases), SiMeL (Italian Society of Laboratory Medicine), ADI (Italian Association of Diet and Nutrition), 19 years of experience |
| Checked in | Jasmina Tisovic Accurate and reliable translation Italien Native in Serbisch , Serbokroatisch Freelancer | University of Belgrade, Faculty of Philology, University of Belgrade - Faculty of Philology, BA-University of Belgrade - Faculty of Philology, 28 years of experience |
| Checked in | elena gorbatcheva Italian-russian professional translator Italien Native in Russisch Freelancer | Lomonosov Moscow State University, GD-Laurea specialistica in legge - Università Statale di Mosca, ACTA - L'associazione dei freelance, 19 years of experience |
| Checked in | | OTHER-D.S.T. , 15 years of experience |
| Checked in | Conchita Conigliaro Qualified and experienced translator Italien Native in Italienisch Freelancer | Message: Hi everybody! |
| Checked in | Janka Lopatnikova Texts translated by an engineer expert Italien Native in Slowakisch Freelancer | STL Formazione, OTHER, 27 years of experience |
| Checked in | Laura Navetta Highly qualified experienced translator Italien Native in Italienisch Freelancer | Université Charles de Gaulle - Lille 3, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Advanced School for Interpreters and Translators (SSLMIT Forlì - University of Bologna), AITI, 14 years of experience |
| Checked in | Giuliana Mafrica Medical-pharma&IT translator since 1996 Italien Native in Italienisch Freelancer | CTU presso il Tribunale di Reggio Calabria, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Messina, Italy, 29 years of experience |
| Checked in | mariant Italien Native in Italienisch Freelancer | Message: :) |
| Checked in | Anne JOST +25yrs expertise in EN/IT>FR translation Native in Französisch (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Strasbourg (Robert Schumann, Louis Pasteur and Marc Bloch), MA-University of Strasbourg (France), 29 years of experience |
| Checked in | Silvia Carli Professionalism and passion Italien Native in Italienisch Freelancer | University of Florence, ICoN, Langue&Parole, MA-four-year degree in Foreign Languages and Literatures (University of Florence-108/110)-Literary translation course-Master in Specialistic Translation (ICoN-U of Bari, Genova and Pisa)-Langue&Parole translat courses (children literature,tourism,wine&food) , 17 years of experience |
| Checked in | Neva Giussani Quality, accuracy and reliability Italien Native in Italienisch Freelancer | Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara, MA-S.S.I.T. Pescara, 21 years of experience |
| Checked in | Valeria Monti Software localization & trascreation Italien Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Agenzia Formativa TuttoEUROPA, MA-Agenzia Formativa TuttoEUROPA, 15 years of experience |
| Checked in | Ikuyo Murakami Meeting modern needs and challenges Italien Native in Japanisch Freelancer | Bio: Translator/Interpreter mainly in business and industry. 10 years+ experience of English-Japanese translation. Message: Hi, nice to meet you all. |
| Checked in | Pierangelo Sassi Your legal documents in good hands Italien Native in Italienisch Freelancer and outsourcer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Court of Forlì, BA-Universita' di Bologna, AITI, SFÖ, NORFAG, 26 years of experience |
| Checked in | Maria Rosa Fontana Vast experience in the maritime industry Italien Native in Italienisch Freelancer | Università degli Studi di Torino, OTHER-Università degli Studi di Torino, 29 years of experience |
| Checked in | Lena Vanelslander quality, punctual, > 5 years experience Italien Native in Niederländisch , Englisch Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | LINDA BERTOLINO ACCURATE TRANSLATION SERVICES Italien Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: Italian native freelance translator based in Italy. Technical and legal translation de/en/fr-it.
|
| Checked in | Elena Bellucci fast, reliable, accurate Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Freelancer | University of Bologna, BA-Bologna University, 23 years of experience |
| Checked in | | AITI, 9 years of experience |
| Checked in | | UNIVR, MA-University of Verona, 25 years of experience |
| Checked in | Patrizia Cipolla Sr. linguist: Medical, Legal, Marketing Italien Native in Italienisch Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, IAPTI, PHD-Linguisitics - University of Palermo, AITI, IAPTI, 36 years of experience |
| Checked in | Anna Rita D'Amato +30yr experienced & certified translator Italien Native in Italienisch Freelancer | UNISS, MA-Foreign Languages and Literatures - University of Studies - Italy, 36 years of experience |
| Checked in | Laura Di Palma Law, IT, Mech Engineering specialist Italien Native in Italienisch Freelancer | Università degli Studi di Bari, MA-Università degli Studi di Pisa, 18 years of experience |
| Checked in | Olga Buongiorno Let's translate! Italien Native in Italienisch , Englisch Freelancer | University of Salerno - Master Degree summa cum la, MA-University of Salerno, ITI, AITI, IAPTI, 25 years of experience |
| Checked in | Andrea Rocchi Translations with empathy and accuracy Italien Native in Italienisch Freelancer | SSML San Pellegrino, BA-SSML San Pellegrino - Scuola Superiore per Mediatori Linguistici, 18 years of experience |
| Checked in | | Università Cattolica Milano, MA-Degree in Foreign languages and Literatures Università Cattolica Milano, 36 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |