IVA modelo 349 - qué clave de operación (E, A, T, etc.)? Thread poster: Anne Maria Christoffersen
|
|---|
Hola a todos!
Vivo en España y éste es el primer año que estoy haciendo las declaraciones de IVA e IRPF yo misma. Todo ha ido bien, pero estoy aquí rellenando el modelo 349 (Declaraciones de Operaciones Intracomunitarias) y me piden poner un tal "Clave de operación". Aúnque cada clave viene con su explicación estoy dudando de cuál de ellas es la correcta para traducciones. Creo que es la letra "E", ¿pero no s... See more Hola a todos!
Vivo en España y éste es el primer año que estoy haciendo las declaraciones de IVA e IRPF yo misma. Todo ha ido bien, pero estoy aquí rellenando el modelo 349 (Declaraciones de Operaciones Intracomunitarias) y me piden poner un tal "Clave de operación". Aúnque cada clave viene con su explicación estoy dudando de cuál de ellas es la correcta para traducciones. Creo que es la letra "E", ¿pero no sé si pudiera ser "S"? ¿Y tampoco sé qué es una operación triangular (letra "T"), pero supungo que no aplica?
Si alguien me puede ayudar se lo agradecería muchísimo!
Las claves son:
E - Entregas intracomunitarias exentas, excepto las que deban consignarse, según corresponda, con las claves "T", "M" o "H"
A - Adquisiciones comunitarias sujetas
T - Entregas subsiguientes a adquisicioes exentas en el marco de operaciones triangulares
S - Prestaciones intracomunitarias de servicios realizadas por el declarante
I - Adquisiciones intracomunitarias de servicios localizados en el TAI realizados por empresarios/profesionales establecidos en otro EM cuyo destinatorio es el declarante
M - Entregas intracomunitarias de bienes posteriores a una importación exenta, de acuerdo con art. 27.12 de la Ley del IVA
H - Entregas intracomunitarias de bienes posteriores a una importación exenta, de acuerdo con art. 27.12 de la Ley del IVA, efectuadas por el representante fiscal según lo previsto en el art. 26.3 de la Ley del Impuesto
¡¡¡Muchísimas gracias!!!
[Edited at 2014-04-19 16:26 GMT]
[Edited at 2014-04-19 16:26 GMT]
[Edited at 2014-04-19 16:27 GMT] ▲ Collapse
| | | | Emma Goldsmith 
Spain
Local time: 04:48
Member (2004)
Spanish to English
Es la S de servicios.
Además, si tienes alguna compra efectuado en Europa, la declaras con la I si no se ha sumado el IVA en la factura.
Un saludo,
Emma
| | | | | Muchísimas gracias por tu ayuda, Emma! :) | Apr 23, 2014 |
Perdóname por contestarte tarde, pero estoy de mudanza éstos días y un poco liada.
Gracias por mencionar también lo de la "I" para las compras, lo voy a necesitar en un futuro, segurísimo!
Era un poco difícil ésta primera vez enterarse de todo el papeleo, pero al final es un alivio poder hacer la declaración yo sola y no tener que gastar dinero en una gestoría. Además siento que tengo más control así. Y la siguiente vez ya sé hacerlo todo y será mucho más... See more Perdóname por contestarte tarde, pero estoy de mudanza éstos días y un poco liada.
Gracias por mencionar también lo de la "I" para las compras, lo voy a necesitar en un futuro, segurísimo!
Era un poco difícil ésta primera vez enterarse de todo el papeleo, pero al final es un alivio poder hacer la declaración yo sola y no tener que gastar dinero en una gestoría. Además siento que tengo más control así. Y la siguiente vez ya sé hacerlo todo y será mucho más sencillo!
Un saludo ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » IVA modelo 349 - qué clave de operación (E, A, T, etc.)? | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
Translation news in Spain
