Freelance translators » Croatian to English » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Croatian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

106 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
2
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
 		bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
3
Sandra Borojevic
Sandra Borojevic
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian (Variant: Latin and Cyrillic) Native in Bosnian
 		tel: 066 829 500 faks: 437 081 bosnian translator, Banjaluka, prevod diplome na engleski, serbian, croatian, serbo-croat, translator for bosnian, bosnian translator, bosanski, srpski, ...
4
Ivone Mataija
Ivone Mataija
Native in Croatian Native in Croatian
 		english, croatian, subtitles, IT, marketing, law, tourism, travel, journalism, education, ...
5
Lidija Rob
Lidija Rob
Native in Croatian Native in Croatian
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
6
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
 		linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
7
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Serbian Native in Serbian
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
8
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian, German Native in German
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
9
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in Croatian Native in Croatian, Serbian Native in Serbian
 		English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
10
Goran Petek
Goran Petek
Native in Croatian Native in Croatian
 		english, croatian, german, technology, engineering, computers, software, apps, ads, marketing, ...
11
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in English (Variant: British) Native in English, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
12
LEXpert
LEXpert
Native in English Native in English
 		Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
13
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
14
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian
 		Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
15
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in Croatian Native in Croatian
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
16
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in Croatian Native in Croatian
 		croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
17
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in Croatian Native in Croatian, English Native in English
 		computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
18
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Turkish Native in Turkish
 		teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
19
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
20
Enes Softić
Enes Softić
Native in Bosnian Native in Bosnian
 		bosnian, English, Serbian, Croatian, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, translation, OPI, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Croatian to English translators specializing in:

Law/Patents

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Croatian to English freelance interpreters
English to Croatian freelance translators
English to Croatian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing