Freelance translators » Portugiesisch > Italienisch » Rechts- und Patentwesen » Recht (allgemein) » Page 3

Below is a list of Portugiesisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Recht (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

65 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Englisch (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Medical: Oncology, Psychologie, Ernährungswissenschaft, ...
42
Maria Elena Casasole
Maria Elena Casasole
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, italian, portugues, spanish, english, travel, law, technical, tourism, proofreader, ...
43
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
44
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayMedizin (allgemein), Musik, Medien/Multimedia, Kochen/Kulinarisches, ...
45
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
46
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
47
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
48
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Energie/Energieerzeugung, ...
49
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
50
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in Portugiesisch 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
51
Stefano Savini
Stefano Savini
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Linguistik, Energie/Energieerzeugung, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
52
Aifa Zonta
Aifa Zonta
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translator, traduttore, translations, traduzioni, italian to brazilian portuguese translator, italian to portuguese translations, traduzione italiano portoghese, technical translations, traduzione tecnica, manualistica, ...
53
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in Italienisch 
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
54
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
55
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in Serbisch (Variant: Montenegrin ) 
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
56
Joana Betti Melo
Joana Betti Melo
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
traduzioni, traduções, translations, traductions, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
57
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
58
Stefano Minerba
Stefano Minerba
Native in Italienisch 
Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
59
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in Englisch, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
60
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkisch (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
ArrayMusik, Dichtung und Belletristik, Linguistik, Kosmetik, Schönheitspflege, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft


Portugiesisch > Italienisch Übersetzer mit Spezialisierung auf


« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,535,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.