13:48 Dec 10, 2016
Es ist nicht unbedingt (nur)der erste Gerichtstermin. Am "roldag" findet ein(Vor-) Gespräch mit dem Richter statt, in dem der Sachverhalt vielleicht noch näher geklärt wird, Vorgehensweisen usw. geklärt werden usw. Das kann u.a. am ersten Tag erfolgen, an dem aber ein Verfahren durchaus auch schon abgschlossen werden kann. Hängt wohl auch von der Gerichtsinstanz ab. Ob es da eine genau entsprechende deutsche Entsprechung gibt, weiß ich nicht. Da muss wohl ein Rechtskundiger ran.
|