Glossary entry (derived from question below)
Englisch term or phrase:
frictional unemployment
Deutsch translation:
friktionelle Arbeitslosigkeit
Englisch term
frictional unemployment
Technological change often reduces frictional unemployment, for example: the internet made job searches cheaper and more comprehensive. (EconomicExpert.com)
Frictional unemployment is that unemployment caused by information or search costs. Usually when a person quits, is fired, or enters the labor market, there are jobs available for which that person is qualified. The person will be frictionally unemployed because it takes time (and effort) to find the jobs that are available. (Robert Schenk)
Finding the open positions and workers available is a large factor in frictional unemployment, even in this Great Recession. (newsneconomics.com)
4 +5 | friktionelle Arbeitslosigkeit |
Kim Metzger
![]() |
5 +1 | friktionelle Arbeitslosigkeit |
Kai Zimmermann
![]() |
4 | temporäre Arbeitslosigkeit, Fluktuationsarbeitslosigkeit |
waterloo
![]() |
Jan 11, 2010 15:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 11, 2010 15:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jan 14, 2010 16:55: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
friktionelle Arbeitslosigkeit
Bei der öffentlichen Diskussion wird dabei immer wieder betont, dass insbesondere der strukturelle Teil der Arbeitslosigkeit sehr hoch sei. Strukturell i.e.S. bezieht sich auf die Anzahl der offener Arbeitsstellen, die aufgrund von „mismatch“ Problemen verbunden mit Informationsdefiziten nicht besetzt werden. Sie ist daher auch mit der friktionellen Komponente der Arbeitslosigkeit verknüpft, die unter Punkt 2.) gesondert analysiert wird. (hausarbeiten.de)
friktionelle Arbeitslosigkeit
Als friktionelle Arbeitslosigkeit bezeichnet man die Zeit zwischen der Beendigung einer alten und der Aufnahme einer neuen Tätigkeit. Erscheinungsformen sind u.a. die saisonale Arbeitslosigkeit: Sie entsteht im Zusammenhang mit vorwiegend witterungsbedingten, jahreszeitlichen Produktionsschwankungen. (WIP Online)
temporäre Arbeitslosigkeit, Fluktuationsarbeitslosigkeit
Als friktionelle oder Fluktuationsarbeitslosigkeit bezeichnet man die vorübergehende Erwerbslosigkeit im Zuge eines Arbeitsplatzwechsels, der je nach der Mobilität und der Qualifikation der Arbeitskräfte erhebliche Such- und Übergangszeiten erfordert. (Wirtschaft Wissen Lexikon)
Something went wrong...