Half scan single shot FSE

13:29 Apr 29, 2017

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)

English term or phrase: Half scan single shot FSE

A half-Fourier acquisition, fast spin echo T2-weighted sequence (vendorspecific acronyms: HASTE, Halfscan FSE, 1/2 NEX FSE, half-scan single shot FSE, AFI RO) is particularly helpful in detecting pulmonary conditions that increase proton density (consolidation and ground-glass opacity on CT) and mosaic attenuation in small-airway disease (13). A rotation phase–encoding, fast spin echo T2-weighted sequence (vendor-specific acronyms: BLADE, MultiVane, PROPELLER, RADAR, JET) is also useful in proton-rich conditions such as nodules and consolidation; its high sensitivity for hyperintense T2 pathology also makes it ideal for detection of inflammatory bronchiectasis, mucus plugging, and effusions (6, 8, 14).

Anastasia Serdyukova KudoZ activity Questions: 4811 (none open) (20 closed without grading) Answers: 0 Russian Federation
Local time: 01:03

Summary of reference entries provided

see

liz askew

Reference comments

5 hrs

Reference: see

Reference information:
http://www.mri-kholin.ru/archives/2191

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2017-04-29 19:21:17 GMT)
--------------------------------------------------

www.mri-physics.net/bin/mri-physics-ru-rev1.3.pdf
Translate this page
Это явление известно как последовательность спин-эхо (Spin-Echo - SE). ..... спиновое эхо (Fast-Spin-Echo – FSE)). ... жения с половинным Фурье-преобразованием (Half Fourier Imaging – HFI). ...... Fast Scan Magnetic Resonance.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2017-04-29 19:23:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://mri-q.com/phase-symmetry.html

Phase-conjugate symmetry methods go under a variety of trademarked names according to vendor. Siemens uses the term "Half Fourier", while Toshiba uses the abbreviation AFI ("Asymmetric Fourier Imaging"); Philips and Hitachi each call their sequences "Half scan".

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Half scan single shot FSE

Reference comments

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Half scan single shot FSE

Reference comments

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language