Glossary entry

German term or phrase:

weiterblättern

Spanish translation:

pasa (la) página (de la carpeta P-3)

Added to glossary by MANGOLD (X)
Oct 10, 2006 08:15
17 yrs ago
German term

weiterblättern

German to Spanish Tech/Engineering Media / Multimedia Mikro Anlage
FOLDER+: P3-Ordner weiterblättern

Hoy estoy bloqueado. Gracias.

Proposed translations

+4
5 mins
Selected

pasa (la) página (de la carpeta P-3)

Bueno, pues pasa página y ¡seguro que sí te desbloqueas hoy! Saludos.
Peer comment(s):

agree Helena Diaz del Real
29 mins
¡gracias, Helena!
agree Egmont
44 mins
gracias AVRUM, y hola
agree Javier Ruiz
49 mins
gacias Javier!!
agree Tomás Cano Binder, BA, CT : Pues sí, ¿no? :-)
1 hr
pozí; en resumen gracias, Tomás
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Perfecto! Gracias a todos. Hmmm, no sé si me desbloqueo hoy, tengo un sueño que no puedo con mi alma. Creo que es el otoño ....."
5 hrs

sigue hojeando

Otra opciòn.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search