Ergebnis O, Ergebnis N

13:38 Oct 27, 2014 

From KBA:

Das „Ergebnis O“ bedeutet, dass zum Auskunftszeitpunkt keine negativen Angaben gegen den Betroffenen vorlagen.

Das „Ergebnis N“ bedeutet, dass der Betroffenen zum Zeitpunkt der Auskunft keine gültige deutsche Fahrerlaubnis mehr besessen hat.

14:16 Oct 26, 2014 

Johanna, yes, you're probably right. Thanks for all your help!

05:05 Oct 26, 2014 

...you specified in the question field 'Driver's license'? And "Belegart" and "Ergebnis" are two very different things.
I think Coqueiro's suggestion is very likely correct - would just feel better if I found a glossary or sth that confirms it.

03:56 Oct 26, 2014 

Could it have anything to do with Führungszeugnis?

"Führungszeugnisse (sowohl private – Belegart N, als auch behördliche – Belegart O) werden beim örtlichen Einwohnermeldeamt oder Bürgeramt beantragt und dann per Post dem Empfänger zugestellt (beim privaten), bzw. an die Behörde, die das Führungszeugnis verlangt (beim behördlichen), wobei vorherige Übersendung an das Amtsgericht möglich ist (Belegart P), wo der Betreffende Einsicht nehmen und dann entscheiden kann, ob es an die Behörde weitergeleitet wird."

http://de.wikipedia.org/wiki/Führungszeugnis

23:28 Oct 25, 2014 

hatte ich das, war mir aber nicht sicher 1. ob das ein O oder eine Null ist, und 2. wie "festgelegt" und "beendet" zu verstehen ist (angefragt/beantwortet?). Die kanadischen Autoversicherungsbehörden sind extrem pingelig, was Nachweise ausländischer Versicherer angeht.

09:42 Oct 25, 2014 

Umgangssprachlich heißt das FAER auch Punktekonto (in Flensburg). Könnte das Ergebnis "O" für "0", also Null stehen?
Entsprechend der Eintrag ins ZFER N = negativ, d.h. der/die Betreffende besitzt keine Fahrerlaubnis?

04:06 Oct 25, 2014 

Thank you for your help, Johanna, but I couldn't find any info on what O and N in "Ergebnis O" and "Ergebnis N" stand for.