podważka
English translation: Bone Elevator / periosteal elevator (a muscle is elevated, not a bone)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:04 Mar 28, 2017 |
| Polish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / orthopedics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 16:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Bone Elevator |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
38 mins confidence: 
Bone Elevator Explanation: tutoplast-processed fascia lata: Topics by Science.gov https://www.science.gov/.../t/tutoplast-processed fascia lat... Eight Wistar rats, 230g body weight, were subjected to bone surgery to create a ..... The HDPP was covered with fascia lata and placed under the elevated mucosa. ...... The peak stress of plantar fascia was appeared at push-off, and the value is more .... SHG images of thick tissue blocks of the fascia-muscle unit show only ... Narzędzia chirurgii kości, traumatologii i ortopedii Wiertarki (różne typy), raspatory, dłuto, wiertło, narzędzia do artroskopii, podważka, rozwiertak, raszpla, śruby kaniulowane, wiertło kaniulowane, śrubokręt, pobijak, bolec do panewki, przymiar do panewki, druty Kirschnera, imadło, hak Langenbecka itp. http://sterylizacja.org.pl/pliki/Reprocesowanie_Wyrobow_Medy... LOCKING PLATES ChLP - ChM - Page n° 73 - PDF Catalogue ... pdf.medicalexpo.com › ChM › LOCKING PLATES ChLP BUCK-GRAMCKO elevator 7.5 mm, 150 mm. Элеватор ... 40.2185. 6. Podważka Mini-Hohmann 6 mm, 160 mm ... ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS. 106 Pages. Elevators - Orthopedic | Sklar Surgical Instruments www.sklarcorp.com/orthopedic/orthopedic-elevators.html Oldal lefordítása Items 1 - 10 of 149 - Product Number: 47-2380. 7-1/4" Elevator, Double End, Sharp/Blunt (View Details) ... Mini Hohmann Bone Elevator 8mm 6-1/2" (View Details). http://www.sklarcorp.com/orthopedic/orthopedic-elevators/fre... -------------------------------------------------- Note added at 14 days (2017-04-11 12:19:43 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you, Gosia |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations