Arbeitssprachen:
Deutsch > Portugiesisch
Portugiesisch > Deutsch
Moriçá Torres
Sworn translator german-portuguese

Brasilien
Lokale Zeit: 18:00 -03 (GMT-3)

Muttersprache: Portugiesisch 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
AnthropologieKunst, Kunsthandwerk, Malerei
Dichtung und BelletristikLinguistik
PsychologieKino, Film, Fernsehen, Theater
PhilosophieGeschichte
Recht: VerträgeIndustrielle Technik
Preise
Deutsch > Portugiesisch - Standard Preis: 0.20 USD pro Wort / 60 USD pro Stunde
Portugiesisch > Deutsch - Standard Preis: 0.20 USD pro Wort / 60 USD pro Stunde

Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 25. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Portugiesisch (Universidade de São Paulo)
Portugiesisch > Deutsch (Universidade de São Paulo)
Mitgliedschaften N/A
Software N/A
CV/Resume Englisch (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Lebenslauf

I work as a sworn translation and interpreter with international experience  in the language pairs German-Portuguese.

Besides this, I also translate from English into Portuguese.




Letzte Profilaktualisierung
Oct 20, 2021



More translators and interpreters: Deutsch > Portugiesisch - Portugiesisch > Deutsch   More language pairs