Arbeitssprachen:
Deutsch > Spanisch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Katalanisch
simultans
Mercè Ardiaca

Berlin, Deutschland
Lokale Zeit: 16:30 CET (GMT+1)

Muttersprache: Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Allgemeine Fachgebiete Fachgebiete nicht angegeben
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Universität Potsdam
Erfahrung Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Spanisch (Universitat Autònoma de Barcelona)
Deutsch > Spanisch (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
Deutsch > Katalanisch (Universitat Autònoma de Barcelona)
Deutsch > Katalanisch (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
Englisch > Spanisch (TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln))


Mitgliedschaften N/A
Software Virtaal
Website https://www.simultans.com
Lebenslauf
AUSGANGSSPRACHEN: DEUTSCH, ENGLISCH, SPANISCH, KATALANISCH, JAPANISCH
ZIELSPRACHEN: SPANISCH, KATALANISCH, DEUTSCH
simultans's Twitter updates
    Schlüsselwörter: dolmetschen, intérprete, intèrpret, interpreter, conference interpreter, intérprete de coferencias, intèrpret de conferències, Konferenzdolmetscher, Konferenzdolmetscherin, Synchrondolmetschen. See more.dolmetschen, intérprete, intèrpret, interpreter, conference interpreter, intérprete de coferencias, intèrpret de conferències, Konferenzdolmetscher, Konferenzdolmetscherin, Synchrondolmetschen, Simultanübersetzung, 通訳, 同時通訳, 翻訳, translation, translator, traducció, 翻訳家, traductor, traductora, traducción, Übersetzung, Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, alemany, alemán, German, ドイツ語, anglès, inglés, English, Englisch, 英語, español, castellà, espanyol, Spanisch, Spanish, スペイン語, català, catalán, Katalanisch, Catalan, カタルーニャ語, カタロニア語, 日本語, japonès, japonés, Japanisch, Japanese, . See less.




    Letzte Profilaktualisierung
    Aug 10, 2021