Nicht englischsprachige Foren » German »
Bearbeitung von Microsoft-Glossaren mit Excel
Initiator des Themas: Dr. Elena Franzreb
Dr. Elena Franzreb
Dr. Elena Franzreb  Identity Verified
Deutschland
Local time: 04:16
Deutsch > Russisch
+ ...
Jul 11, 2013

Ich habe auf meiner Web-Seite einen Beitrag verfasst, in dem gezeigt wird, wie man Glossare von Microsoft nutzen kann, wenn man nicht mit Englisch arbeitet, und wie man diese Glossare zum Import in SDL Multiterm vorbereitet. Hier ist der Link:

http://www.deutsch-russisch.eu/Aus_2_mach_1.php

[Bearbeitet am 2013-07-11 19:21 GMT]

[Bearbeitet am 2013-07-11 19:21 GMT]
 


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


Bearbeitung von Microsoft-Glossaren mit Excel






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »