Nicht englischsprachige Foren » German »
Anerkennung titel "staatl. geprf. Dolmetscher und Übersetzer" in Spanien
Initiator des Themas: Matthias Fadtke (X)
Matthias Fadtke (X)
Matthias Fadtke (X)  Identity Verified
Deutschland
Local time: 20:07
Spanisch > Deutsch
+ ...
Mar 27, 2018

Sehr geehrte Proz Mitglieder,

trotz meiner Nachforschungen mit der Suchmaschinenfunktion bin ich zu keinem Ergebnis gekommen.

Ich bin dabei, mich in Spanien Selbstständig zu machen und habe Zwecks Anerkennung meines Titels beim MAEC (Spanische Aussenministerium) die Anerkennung meines deutschen Titels beantragt. Dabei habe ich Übersetzung des Titels, Noten, beglaubigten Reisepass, NIE usw. eingereicht,

Hat jemand hier Erfahrung mit der Anerkennung dieser... See more
Sehr geehrte Proz Mitglieder,

trotz meiner Nachforschungen mit der Suchmaschinenfunktion bin ich zu keinem Ergebnis gekommen.

Ich bin dabei, mich in Spanien Selbstständig zu machen und habe Zwecks Anerkennung meines Titels beim MAEC (Spanische Aussenministerium) die Anerkennung meines deutschen Titels beantragt. Dabei habe ich Übersetzung des Titels, Noten, beglaubigten Reisepass, NIE usw. eingereicht,

Hat jemand hier Erfahrung mit der Anerkennung dieser staatlichen Berufsqualifikation und kann mir eventuell ein paar Tipps geben?

Vielen Dank im Voraus!

Freundliche Grüsse

Matthias ▲ Collapse
 


Dieses Forum wird von keinem Moderator betreut.
Um Verstöße gegen die ProZ.com-Regeln zu melden oder um Hilfe zu erhalten, wenden Sie sich bitte an unsere ProZ.com-Mitarbeiter »


Anerkennung titel "staatl. geprf. Dolmetscher und Übersetzer" in Spanien






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »