Turkish

Neues Thema veröffentlichen Off-Topic: Sichtbar Schriftgröße: -/+

	Thema	Verfasser Antworten (Zugriffe) Neuester Beitrag
	ENG-TRK Zirai Sözlükçe veya Link arıyorum...	Aziz Kural Sep 16, 2021 3 (1,504) MURAT AYDIN Sep 18, 2021
	TÜBİTAK projesi için Yapay Zeka ve Çeviri Anketi	dilekkgokce Sep 12, 2021 2 (1,601) dilekkgokce Sep 12, 2021
	Son zamanlarda Mısır'daki acentelerden art arda gelen 4m+ kelimelik iş hk.	Ustunpasa Igdir Aug 13, 2021 14 (4,864) Metin Demire (X) Sep 10, 2021
	90 dakikalık video çevirisi	Bülent Avcı Sep 7, 2021 2 (1,505) Bülent Avcı Sep 10, 2021
	Hizmet İhracatı, KDV	cefican Feb 25, 2020 9 (4,588) betül asiye karpuzcu Sep 6, 2021
	proz.com local contact görevimden ayrılıyorum ( 1... 2)	Emin Arı Jul 5, 2021 16 (5,309) amelie08 Aug 25, 2021
	Yeni Skrill sorunu	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Aug 15, 2021 6 (2,218) Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Aug 20, 2021
	Wise USD Hesabı	Baran Keki Apr 8, 2021 8 (3,761) FATİH ORUÇ Aug 12, 2021
	Studio 2017'de Türkçe karakter sorunu	Handan Ceyhan May 4, 2021 1 (1,731) Nihan Pekmen May 4, 2021
	Kitap Çevirisinde Fiyatlandırma ve Zaman Aralığı Belirleme	Serhan Elmacıoğlu Apr 18, 2021 1 (1,536) ATIL KAYHAN Apr 19, 2021
	Genç bir kardeşiniz olarak tecrübelerinize ihtiyacım var	Erdem Kalyoncu (X) Apr 14, 2021 3 (1,921) Ali Bayraktar Apr 15, 2021
	ProZ Pay Türkiye'de yaşayanların işine yarayacak mı?	Elif Baykara Narbay Sep 22, 2018 5 (3,580) ATIL KAYHAN Apr 10, 2021
	Slm prozpay deneyen oldu mu?	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Mar 15, 2021 4 (2,235) Hamid Aydin Mar 16, 2021
	En az komisyon alan banka	amelie08 Jan 29, 2021 1 (1,664) ATIL KAYHAN Jan 29, 2021
	Doğrudan web sitesi çevirisi	ilker menderes iyidogan Jan 21, 2021 2 (1,844) ilker menderes iyidogan Jan 27, 2021
	Linkedin	Adnan Özdemir Jan 21, 2021 6 (2,975) Adnan Özdemir Jan 25, 2021
	Virüs Uyarısı	Aziz Kural Jan 20, 2021 1 (1,809) ATIL KAYHAN Jan 21, 2021
	Amazon.com'dan Adresinize Ürün Geliyor mu?	ATIL KAYHAN Jan 9, 2021 3 (3,310) Omer Dasbilek Jan 10, 2021
	Off-topic: Üniversiteye yeni başlayan bir İngilizce mütercim tercümanlık öğrencesine verebileceğiniz tavsiyeler	Hüseyin Çetin Dec 30, 2020 1 (1,766) ATIL KAYHAN Jan 2, 2021
	Coronavirus Pandemic	ATIL KAYHAN Dec 16, 2020 3 (2,293) Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Dec 21, 2020
	XOOM ödeme kuruluşu hakkında ne biliyoruz: Deneyimler buraya yazılabilir	Adnan Özdemir Dec 7, 2020 2 (2,095) Ali Bayraktar Dec 8, 2020
	Proz.com yıl sonu indirimi : 646 TL.	Emin Arı Nov 27, 2020 2 (1,998) Emin Arı Dec 7, 2020
	Deprem: Geçmiş olsun İzmir	Adnan Özdemir Oct 30, 2020 4 (2,574) Emin Arı Nov 4, 2020
	Trados Studio'da Termbase'e yeni bir terim eklediğim her seferinde hata mesajı alıyorum	ilker menderes iyidogan Oct 31, 2020 4 (2,536) ilker menderes iyidogan Nov 3, 2020
	%100 / Fuzzy matchlerin veritabanından alınamaması	DehaCeviri Oct 30, 2020 1 (2,424) Hamid Aydin Oct 30, 2020
	Payoneer üstünden ödeme alma	amelie08 Oct 26, 2020 0 (2,531) amelie08 Oct 26, 2020
	Koral Özgül'ü kaybettik	Selcuk Akyuz Sep 15, 2020 11 (5,774) Gamze Ozfirat Oct 25, 2020
	Çeviri ücretleri arasındaki uçurum	amelie08 Oct 18, 2020 1 (2,168) ATIL KAYHAN Oct 19, 2020
	Proz.com ücretleri ( 1... 2)	Emin Arı Feb 4, 2020 15 (8,377) Mustafa C. KATI Oct 14, 2020
	İşsizlik versus ucuza çeviri	ozgur gunes Sep 29, 2020 14 (5,830) Nizamettin Yigit Oct 13, 2020
	Sözlük Geliştirme Kudoz Soruları	Selma Dogan Oct 2, 2020 6 (3,132) Özgür Salman Oct 6, 2020
	Dil bilgisi Denetleyiciler	Sarper Aman Sep 20, 2020 1 (1,818) Selcuk Akyuz Sep 21, 2020
	Büroya bağlı çalışan freelance çevirmen	anonimbirisi Sep 10, 2020 4 (2,769) betül asiye karpuzcu Sep 13, 2020
	yeni başlayanlara tavsiye	Nazlı Afacan Sep 8, 2020 2 (2,139) Nazlı Afacan Sep 9, 2020
	TURÇEF-Üyesi olan ve olmayan Yeminli Çevirmen ve Çeviri büroları	Serhan Elmacıoğlu Aug 20, 2020 6 (5,196) Ali Bayraktar Sep 7, 2020
	öneri, nasihat	aursnx Aug 27, 2020 3 (2,100) Selcuk Akyuz Sep 1, 2020
	DOLANDIRICILIK! WESTERNEAST COMMUNICATIONS	Mehmet Ali Özgündüz May 7, 2020 5 (3,080) Faruk Atabeyli Jul 18, 2020
	14.1 inch tercüme işleri için yeterli mi	Aydın Bulut Mar 5, 2020 10 (4,454) Nizamettin Yigit Jul 9, 2020
	Trados'da xlif dosyası tercüme olunca excelle dönüşüyor, Tradosla başm yine belada	Mustafa Ozturk Jul 1, 2020 6 (3,296) Mustafa Ozturk Jul 2, 2020
	Payoneer'de ödeme sıkıntısı yaşayan var mı?	Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Jun 29, 2020 4 (2,400) Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh" Jun 30, 2020
	Off-topic: Meksikalı Balıkçı	ATIL KAYHAN Jun 27, 2020 1 (1,785) Adnan Özdemir Jun 27, 2020
	Nereden, nasıl başlamalıyım?	Mustafa Dursun Jun 22, 2020 5 (2,792) Mustafa Dursun Jun 25, 2020
	Trados Adaptive Engine sorusu	Özden Şahin May 30, 2020 3 (2,180) Özden Şahin Jun 9, 2020
	Kafayı yiyeceği yardım. Trados'ta önceki tercümeyi hafızaya almama sorunu	Mustafa Ozturk May 11, 2020 11 (5,140) ilker menderes iyidogan Jun 2, 2020
	Proz.com yerel üyelik kampanyası yapabilir	Emin Arı May 22, 2020 5 (3,509) Emin Arı May 26, 2020
	ProzPay aracılığıyla ödeme aldınız mı?	Omer Dasbilek May 22, 2020 4 (2,922) Omer Dasbilek May 23, 2020
	Yakın anlamlılar sözlüğü	Zeki Güler Oct 4, 2019 3 (2,454) Duygu Mengioğlu May 21, 2020
	Cep Telefonu Uygulamalari (Android/Apple)	ATIL KAYHAN Apr 12, 2020 14 (5,092) ATIL KAYHAN Apr 29, 2020
	Off-topic: Birkaç yazı	Adnan Özdemir Feb 27, 2020 3 (2,421) Adnan Özdemir Apr 27, 2020
	Trados Kullanım Kılavuzu ( 1... 2)	Aziz Kural Oct 20, 2009 23 (25,095) Aziz Kural Apr 18, 2020

Neues Thema veröffentlichen Off-Topic: Sichtbar Schriftgröße: -/+	Erste Zurück 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Weiter Letzte
= Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch ( = Mehr als 15 Beiträge) = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)

Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung

Translation news in Türkei

No recent translation news about Türkei.

Submit a news story about translation in Türkei »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Die E-Mail-Beobachtung der Foren steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung.

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Neueste Beiträge | FAQ | Regeln | Moderatoren | Artikelbank

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

More languages...

Turkish

Diskussionsforen

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language