Interpreters » ドイツ語 から 英語 » Tech/Engineering » 法: 特許、商標、著作権

The ドイツ語 から 英語 translators listed below specialize in the field of 法: 特許、商標、著作権. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

128 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in オランダ語 Native in オランダ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Anita Aleksieva
Anita Aleksieva
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Austrian) Native in ドイツ語
german, english, legal, interpretation, german in bulgaria
3
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
4
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, South African, UK, US) Native in 英語
`冶金/鋳造, 畜産/牧畜, 詩&文学, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
5
sdvplatt
sdvplatt
Native in 英語 (Variants: British, UK, Singaporean, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in 英語
business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
6
William Maitland
William Maitland
Native in 英語 Native in 英語
german, french, english, medicine, medical, healthcare, pharmaceutical, clinical trials, clinical studies, medical products, ...
7
David Wise
David Wise
Native in 英語 Native in 英語
translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
8
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
インターネット、eコマース、電子商取引, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
9
urochs
urochs
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
10
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
11
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in 英語 Native in 英語
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
12
Alison Exley
Alison Exley
Native in 英語 Native in 英語
German, legal, finance, accounting, marketing, fashion, insurance
13
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in 英語 (Variants: British, Indian, US) Native in 英語
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
14
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in フランス語 Native in フランス語
化粧品、美容, 印刷&出版, テレコミュニケーション, コンピュータ: ハードウェア, ...
15
Martin Danov
Martin Danov
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in ドイツ語, ブルガリア語 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in ブルガリア語
german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
16
mopc
mopc
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
17
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in アフリカーンス語 Native in アフリカーンス語, 英語 Native in 英語
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
18
Stephen Fletcher
Stephen Fletcher
Native in 英語 Native in 英語
German, English, business, finance, economics, contracts, legal, audit reports, corporate communications, annual and quarterly reporting, ...
19
Paige Baillie
Paige Baillie
Native in 英語 (Variants: UK, British, Scottish) Native in 英語
german to english marketing translator, english tourism translator, german to english legal translator, legal translation english, travel and tourism translation, tourismus übersetzung, proofreading, legal, business, marketing, ...
20
Timothy Wood
Timothy Wood
Native in 英語 Native in 英語
legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.