Freelance translators » Niederländisch > Italienisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Niederländisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

23 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italienisch Native in Italienisch
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
2
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italienisch Native in Italienisch
multimedia, software localization, politics.
3
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in Italienisch Native in Italienisch
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
4
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
5
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in Französisch, Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italienisch
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
6
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in Italienisch Native in Italienisch
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
7
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
8
Chiara De Santis
Chiara De Santis
Native in Italienisch Native in Italienisch
olandese-italiano, nederlands-italiaans, dutch-italian, law, recht, legale, technical, traduzioni tecniche, technisch, traduzioni mediche, ...
9
Luuk Arens
Luuk Arens
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch
efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, ...
10
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
11
Carla Minardi
Carla Minardi
Native in Italienisch 
translation, Dutch, Italian, French, English, literature, marketing, SEO, technical, academical translation, ...
12
Alicia POP
Alicia POP
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
13
Ilse Heyrman
Ilse Heyrman
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) 
dutch, french, italian, english, arts, visual arts, marketing, communications, fashion, lifestyle, ...
14
Alessandro Colagiovanni
Alessandro Colagiovanni
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...
15
Brenda Eijss (X)
Brenda Eijss (X)
Native in Niederländisch 
ArrayDichtung und Belletristik, Textilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
16
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
17
chriho
chriho
Native in Deutsch Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
18
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in Italienisch 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
19
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Dichtung und Belletristik, Idiome/Maximen/Sprichwörter
20
Maria Zudè
Maria Zudè
Native in Italienisch 
translator, translation, editing, MT post-editing, proofreading, subtitling, liaison interpreting, localization, CAT tools, English, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.