Freelance translators » Englisch > Arabisch » Sonstige » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	OHOUD ALBATAINEH Native in Arabisch	Legal: - Drafting analyzing, and reviewing contract, memos, letters and legal documents - Excellent legal writing skills, good oral advocacy skills, and strong work ethic. - Effective communication skills (verbal, written and listening) - Strong organizational abilities, Word, Excel, Power Point, ...
122	Ramadan Birima Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Englisch , Jüdisch-Arabisch	Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
123	Tarek Salem Native in Englisch (Variant: US) , Arabisch (Variant: Egyptian)	English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
124	Simone Fahim Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA))	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
125	Hazem Zaki Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Syrian)	Arabic, English, Interpreting, Translation, Proofreading, Editing, Linguistics, Technical Translation, Localization, Terminology, ...
126	Hani Hassaan Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti)	English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
127	Translators GLP Native in Bahasa Indonesia (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Englisch (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
128	Ahmed Algelany Native in Arabisch	Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
129	Manar Muhammad Moslem Native in Arabisch	Education, Health Care, Journalism, Law & UN documents, Literature, Marketing, Politics, Sports
130	Malika El khadhri Native in Arabisch , Französisch	french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
131	Hussein Salem Native in Arabisch , Englisch	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
132	Dalia Nour Native in Arabisch (Variants: Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian)	English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
133	HMTranslatio (X) Native in Deutsch	ArrayFolklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, Architektur, ...
134	Taha Shoeb Native in Englisch , Urdu	Arabic, Urdu, Professional, Translator, Law, Legal, Religion, Journalism, English, Best, ...
135	Sirine EL Farroudji Native in Arabisch , Französisch (Variant: Standard-France)	French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
136	sarainterpreter Native in Arabisch , Englisch	arabic, english, spanish, interpretation, translation, copywriting, newyork
137	Dina Mahyoub Native in Arabisch	Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
138	Moltolavoro Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Saudi , Egyptian, Syrian, Moroccan, UAE) , Englisch	ArrayUrkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Textilien/Kleidung/Mode, Bildungswesen/Pädagogik, Lebensmittel, ...
139	Christel Hage Native in Arabisch	Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
140	Faiçal Marzouq Native in Arabisch	ArraySlang, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Sport/Fitness/Erholung, Tourismus und Reisen, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.