Freelance translators » Englisch > Arabisch » Sonstige » Medien/Multimedia » Page 11

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Medien/Multimedia spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

220 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Barbara Faltas
Barbara Faltas
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator Arabic, Coptic, Italian, ...
202
Mohammad Shihabi
Mohammad Shihabi
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian) 
english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
203
Alicia POP
Alicia POP
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
204
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in Französisch
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
205
Safwan Zahran
Safwan Zahran
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Accounting Computers (general), Science (general), Law (general), Finance (general), Engineering (general), Business/Commerce (general), Agriculture, Advertising / Public Relations, Patents, Anthropology Economics, ...
206
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in Arabisch 
Translator, Translation, Media, Journalism, Research
207
diana-atwani
diana-atwani
Native in Arabisch 
Arabic, English, French, Italian, Literature, Corporate, Videos
208
May Hussam
May Hussam
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) 
Interpreter, translator, Arabic, English, Dutch
209
Samar Sami
Samar Sami
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
210
Marwane Jaabari
Marwane Jaabari
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
Technical, Engineering, Translator, Translation, Technical translator, Technical translation, Proofreading, English translation, Translation quote, English to French, ...
211
Afef Kadi
Afef Kadi
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Algerian, Egyptian) 
Translation, transcription, subtitling
212
Belal Hegazy
Belal Hegazy
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Accounting, Administration, Agriculture, Architecture, Automotives (cars, hydraulics & trucks), Animals, Artifacts, Aviation, Botany, ...
213
Azeddine BRIKI
Azeddine BRIKI
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
214
Ezmeralda Hemedan
Ezmeralda Hemedan
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Syrian) 
Ezmeralda Hemedan, Translator, Interpreter, Editor, English, Arabic, localization, subtitling, interpretation, phone interpretation, ...
215
Fouad Hassaan
Fouad Hassaan
Native in Arabisch 
Automotive, medical, technical, software, hardware, experience, cars, trucks, manuals, websites, ...
216
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Iraqi) Native in Arabisch
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
217
Noha Elrefaey
Noha Elrefaey
Native in Arabisch 
Marketing, Advertising, PR, Real, Estate, Banking, &, Finance, E-commerce, Environmental, ...
218
Mohamed Ben Own
Mohamed Ben Own
Native in Arabisch 
computers, IT, english, arabic, electrical engineering, oil and gas, power generation, mechanical engineering, education
219
Shady Koura
Shady Koura
Native in Arabisch 
English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
220
ahmed ismaiel owieda
ahmed ismaiel owieda
Native in Arabisch 
Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.