Freelance translators » Englisch > Arabisch » Sonstige » Medien/Multimedia » Page 3

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Medien/Multimedia spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

219 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
George Aziz
George Aziz
Native in Englisch Native in Englisch, Arabisch Native in Arabisch
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
42
Mohamed Zidan
Mohamed Zidan
Native in Arabisch Native in Arabisch
English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ...
43
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
44
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in Arabisch Native in Arabisch
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
45
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in Arabisch (Variants: UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi ) Native in Arabisch
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
46
Adil mansour
Adil mansour
Native in Arabisch (Variants: UAE, Saudi ) Native in Arabisch
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
47
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in Arabisch
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
48
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
49
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
50
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
51
Barzan Ardalan
Barzan Ardalan
Native in Arabisch Native in Arabisch, Kurdisch Native in Kurdisch
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska
52
Husam Qarawi
Husam Qarawi
Native in Arabisch Native in Arabisch
Engineering Translation, Network Systems, IT Technical Suport
53
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translation, DTP
54
Mohammed Zaroug
Mohammed Zaroug
Native in Arabisch Native in Arabisch
English Arabic Translator, Sudanese Arabic, MSA Arabic, modern standard arabic, juba arabic, chad arabic, sudan, arabic sudan, sudan arabic
55
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
56
Ahmed Gad El Rab
Ahmed Gad El Rab
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Moroccan, UAE, Egyptian, Saudi ) Native in Arabisch
Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
57
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Arabisch Native in Arabisch, Hebräisch Native in Hebräisch
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
58
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in Französisch
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
59
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayMedien/Multimedia, Produktion/Fertigung, Militär/Verteidigung, Internet, E-Commerce, ...
60
Manar Muhammad Moslem
Manar Muhammad Moslem
Native in Arabisch Native in Arabisch
Education, Health Care, Journalism, Law & UN documents, Literature, Marketing, Politics, Sports


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.