Freelance translators » Englisch > Katalanisch » Naturwissenschaften » Recht (allgemein) » Page 3

Below is a list of Englisch > Katalanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Recht (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

68 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Yvonne Fernández
Yvonne Fernández
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
42
Lurdes Pons
Lurdes Pons
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, traducción, traducció, tradução, english, spanish, catalan, portuguese, russian, correctora, ...
43
Lorraine Williams
Lorraine Williams
Native in Englisch Native in Englisch, Maltesisch Native in Maltesisch
translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
44
Barbara Lopez
Barbara Lopez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
medical, pharmaceutical, sworn translator, legal, marketing, ecommerce, software localization, patient information sheets, IFU, informed consent, ...
45
Roser Sánchez
Roser Sánchez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
46
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
47
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
48
Antonio Fajardo
Antonio Fajardo
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
foreign exchange market, forex, FX, currency market, translator, translation, interpreting, whispering, consecutive, simultaneous, ...
49
celiacp
celiacp
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
50
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
51
Sergi Casals
Sergi Casals
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
spanish, catalan, english, psychiatry, official, education, legal
52
Alexandre Ragas Brunet
Alexandre Ragas Brunet
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
catalan, spanish, english, french, arts, literature, philosophy, ethics, history, politics, ...
53
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
54
Elisenda Palau
Elisenda Palau
Native in Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Western, Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variants: Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican) Native in Spanisch
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
55
Xenia Fernandez
Xenia Fernandez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
AVT, English translator, video games translator, Spanish subtitler, legal translator, English to Spanish legal translator, English to Spanish video game translator, audiovisual translator, English to Spanish translator, Japanese to Spanish translator, ...
56
Marina Tessi Reig
Marina Tessi Reig
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
english, spanish, translator, interpreter, humanities and social sciences
57
Oriol Vives (X)
Oriol Vives (X)
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
58
Maria Jornet Escuer
Maria Jornet Escuer
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
59
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
60
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft


Englisch > Katalanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf


« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,538,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.