Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Religion » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tae Kim Native in Koreanisch	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
2	Belinda Chan Native in Chinesisch (Variant: Cantonese) , Cantonese (Yue Chinese)	Chinese, hotel, marketing, corporate, publishing, literature, religion, Christian, translation, localization, ...
3	albertdeng Native in Chinesisch	immigration, contract, cultural, editing, proofreading, fastest, auckland, chinese, newzealand, refugee, ...
4	Mohammed Fahim Native in Tamil (Variants: India, Singapore, Sri Lanka, Malaysia) , Singhalesisch	Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
5	Translators GLP Native in Bahasa Indonesia (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Englisch (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
6	Yan Xiong Native in Chinesisch	Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...
7	Nuno Lopes Native in Englisch (Variants: US, British) , Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
8	orna taub Native in Hebräisch	English, Hebrew, Chinese, Translation, Proofreading, Transcription
9	Leilei Men Native in Englisch , Chinesisch	ArrayMaschinen/Maschinenbau, Chemie, -technik, Schiffe, Segeln, Seefahrt, Computer: Hardware, ...
10	Jun Yang Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
11	Jan Chia Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional) , Malaiisch (Variant: Malaysian)	Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
12	Jaclyn Mae Tan Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) , Tagalog (Variant: Philippines)	Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
13	C. Paul Yeh Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Hokkien, Traditional)	chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
14	Jack Lian Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) , Englisch	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
15	Yuemin Chen Native in Chinesisch	Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
16	Phil Hughes Native in Chinesisch	English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
17	Kin Yeung Lam Native in Chinesisch , Englisch	english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
18	Frank Zou Native in Chinesisch (Variant: Sichuanese )	English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
19	Philippe Chang Native in Englisch , Chinesisch	Chinese, English, IT, food, international trade, academic, medical, technical, technology, social science, ...
20	celiacheung85 Native in Chinesisch , Englisch	chinese, general, business, legal, localization, technical

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.