Freelance translators » Englisch > Französisch » Marketing » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Constance de Crayencour Native in Französisch (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
42	Marianne Taulin Native in Französisch	French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
43	Lany Chabot-Laroche Native in Französisch	Publicity, marketing, video games, fast service, gypsum, movies, clothing, tourism, catalogs, mining, ...
44	Jerome Duquene Native in Französisch	français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
45	Fabrice DABOVAL Native in Französisch	experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
46	Jennifer Briand Native in Französisch	English
47	Vincent Rethers Native in Französisch	game, video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, ...
48	Christian Lagadec Native in Französisch	literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...
49	Veronica Montserrat Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
50	Kévin Bacquet Native in Französisch	Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
51	Dondi Julie Native in Französisch (Variant: Belgian)	freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
52	Frederic Audebrand Native in Französisch , Englisch	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
53	Yuriy Alatortsev Native in Ukrainisch , Russisch	agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
54	Silvia Pala Native in Italienisch	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
55	Malin Sufitchi Native in Rumänisch	Array
56	Elisa Gazzola Native in Italienisch	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
57	Adi Gherghel Native in Rumänisch	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
58	Dr. Codrina Cozma Native in Englisch	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
59	Timothy Rake Native in Englisch	Art/Literary translation, travel, politics, history, French to English, English to French, editing, summation,
60	Albert Junior EUSTACHE Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.