Freelance translators » Englisch > Französisch » Marketing » Kochen/Kulinarisches » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Beatrice D Native in Französisch (Variants: Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	French, clinical, medical, translation, interpreting
62	Laurent Cattin Native in Französisch	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
63	Emanuela Galdelli Native in Italienisch	World Food Program Yachts
64	Ethele Salem Sperling Native in Französisch	simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
65	Helen Portefaix Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translator, translation, english, french, english to french, literature, literary translation, literary translator, fiction, novel, ...
66	Florence Bremond Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Call for tender, tenderer, bidder, city government, municipal board, township council, town newsletter, historical building, historic buildings, heritage, ...
67	Erik Dupont Native in Niederländisch	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
68	T&I Portfolios Native in Deutsch	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
69	Qianyun M Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	Array
70	oresterome Native in Italienisch , Englisch	Array
71	Kevin Westfield Native in Englisch	translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
72	CKSTraductions Native in Englisch (Variant: British) , Französisch (Variant: Standard-France)	Bordeaux, France, French, English, Spanish, General, Education, Business, Finance, Insurance, ...
73	Sandra Lorant Native in Französisch , Englisch	french, english, legal, law
74	Thelusmin Bertil Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) , Französisch (Variants: Canadian, Belgian, Haitian, Standard-France)	Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
75	Nathalie Bendavid Native in Französisch , Englisch	Translation, Editing/proofreading, Software localization
76	Lisa Séguélas Native in Französisch (Variant: Standard-France)	english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
77	Lany Chabot-Laroche Native in Französisch	Publicity, marketing, video games, fast service, gypsum, movies, clothing, tourism, catalogs, mining, ...
78	Marie José Thériault Native in Französisch	English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
79	Jessica Coppola Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France, Swiss, Belgian)	French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
80	Alexia OLONA Native in Französisch	french, environment, ecology, animals, animal rescue, ethics, food, culinary, cooking, veganism, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.