Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Umwelt und Ökologie » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Laurence Auffret Native in Französisch (Variant: Standard-France)	AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
22	Pascale Joyerot Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	medical translations, technical translations, IT translations, marketing translations, localization, computers, english, spanish, french
23	Marie José Thériault Native in Französisch	English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
24	Yves Goethals Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
25	Léopoldine Tsago Native in Französisch	International Organizations and NGOs, Health Care, Medical Equipment, Mechanical Engineering, Agriculture, etc.
26	Julie Pewewo Native in Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon)	Medical, translation, subtitling, movies
27	Alain Boy Native in Französisch	English, French, German, defense, sports
28	Laurent Cattin Native in Französisch	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
29	Marie Thiriet Native in Französisch	Übersetzer, Übersetzung, freelancer, free lancer, Freiberufler, deutsch, französisch, englisch, DE, FR, ...
30	FBTranslations Native in Französisch , Spanisch	translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
31	Carole Pinto Native in Französisch	english to french translator, english to french translation, english to french localization, localization, software localization, software translation, website translation, website localization, marketing translation, marketing localization, ...
32	Isabelle Bouchet Native in Französisch (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
33	Adam Homsi Native in Arabisch , Tschechisch	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
34	Natalia Olatz Prio Platz Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
35	Vitaliy Rysyuk Native in Ukrainisch , Russisch	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
36	Paul Belony, PhD Native in Haitisch-Kreolisch , Englisch (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
37	Claudia Iglesias Native in Französisch , Spanisch	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
38	myrden Native in Französisch , Arabisch	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
39	Sandra Lorant Native in Französisch , Englisch	french, english, legal, law
40	valerianne59 Native in Französisch (Variants: Swiss, Belgian)	Native-speaker, professional, reliable.

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.