Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Umwelt und Ökologie » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Nicolas Roussel Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
182	Thomas d'Aquin TABI NKOUMAVOK Native in Französisch	English, French, computers, technology, IT, legal, econmics, science, medicine, literature, ...
183	Dominique Stiver Native in Französisch	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
184	Jozsef Gal Native in Ungarisch , Rumänisch	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
185	CVD2008 Native in Galicisch , Spanisch	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
186	Jean-Evens BERRET Native in Haitisch-Kreolisch	Array
187	Renée Annabel W. Native in Englisch (Variants: US, British)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
188	Sigrid Vasset Native in Französisch (Variant: Standard-France)	french, français, manuels, wholesale, gros, détail, recettes, appareils, électroménager, marketing, ...
189	Diana Donzelli-Gaudet Native in Italienisch (Variants: Milanese, Standard-Italy) , Französisch (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
190	Andrea von Maltitz Native in Deutsch , Französisch	Array
191	Timothy Rake Native in Englisch	Art/Literary translation, travel, politics, history, French to English, English to French, editing, summation,
192	Merwyn Native in Französisch , Mittelfranzösisch (ca. 1400-1600)	literature, science_fiction, fantasy, computers, video_games, gaming, internet, business, sciences_of_antiquity, ancient_history, ...
193	Małgorzata Olczyk Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Polnisch (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
194	Stéphanie Maes Native in Französisch	Array
195	Marion Bazzoli Native in Französisch (Variant: Standard-France)	traduction, anglais français, italien français, e-commerce, mode, lifestyle, tourisme, cuisine végane, vegan cooking, cucina vegana, ...
196	Abdallah Mefire Native in Englisch , Französisch , Deutsch , Niederländisch	english, french, translation, traduction, anglais, français
197	Anne Tiberghien Native in Französisch	Array
198	Nathalie Stewart Native in Englisch , Französisch	French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
199	Cristina Heraud-van Tol Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
200	Muriel MORDELET DERRIEN Native in Französisch	Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.