Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Christina Green Native in Spanisch	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
2	Wael Hassan Native in Arabisch	Translation, DTP
3	Christian Hochstatter Native in Deutsch , Bahasa Indonesia	Array
4	Elite Text (X) Native in Deutsch , Englisch , Niederländisch	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
5	Danish khatri Native in Englisch (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
6	Lys Nguyen Native in Englisch , Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam)	vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
7	Marcella Segre Native in Italienisch , Französisch	italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
8	Ricarda HAUSEN Native in Deutsch , Französisch	technical, agriculture, commercial, legal
9	Helene Rodriguez Native in Englisch (Variants: US, Canadian)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
10	Clothilde Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
11	Yves Carman CHERUBIN Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) , Französisch (Variant: Standard-France)	Computer, Technology, Software, IT, General, Haitian Creole, Music, Medical, Art, Accounting, ...
12	David Jane Native in Französisch	sworn translator, sports, computer science, traducteur juré, olympic games, jeux olympiques,
13	Perrine Broca Native in Französisch	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
14	Anne LEROY Native in Französisch (Variant: Standard-France)	German, English, translation, marketing, finance, annual report, IFRS, environment, air treatment, tunnelling, ...
15	Samuel Brien Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) , Englisch (Variants: Canadian, US)	Canadian French, French (Canada), English, Khmer, Cambodian, Translation, Interpretation, Subtitling, Transcription, Proofreading, ...
16	Erelle Jouanem Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, German, French, translation, localization, technical, medical
17	Isabelle Brunet Native in Französisch (Variant: Canadian)	life sciences, sciences de la vie, pharmaceuticals, pharmaceutique, health, santé, marketing, drug labels, médicaments, clinical research study, ...
18	Amandine Fievet Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
19	NG Translation Native in Französisch	General, général, education, éducation, tourism, tourisme, travel, voyage, translation services, services de traduction, ...
20	Anne BUDYNEK Native in Französisch	french, life sciences, earth sciences, agriculture, environment, biogeochemistry, health and safety, biosafety, radiosafety, research, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,500,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.