Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Dejan Papež Native in Slowenisch	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
102	Robert Mouris Native in Luxemburgisch (Variant: German)	Array
103	Valeska Nygren Native in Deutsch (Variant: Germany) , Englisch	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
104	Faiza Outalha Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , Französisch (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
105	Marisa Jacoby Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) , Französisch (Variant: Standard-France)	Portuguese, French, Spanish, German, English, Translator, Editor, Transcription
106	Emiliya Kostova Native in Bulgarisch , Französisch	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
107	Stephanie Amar Native in Hebräisch , Französisch	hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
108	Bernadette Guillain Native in Englisch , Französisch	French, English, translation, com office, translator, interprete
109	Virginie Gosselin Native in Französisch	romans, bd, voyages, histoire, projets, sud
110	Céline Bergeot Native in Französisch	traductrice, allemand, anglais, français, tourisme, marketing, communication, commerce, Übersetzung, französisch, ...
111	Emilie Declaron Native in Französisch	French, English, Law, Media, Films, Cultural studies, Contracts, Translator, Interpreter, Simultaneous, ...
112	Théo Dulou Native in Französisch	English, French, France, European Union, EU, freelance, freelancer, translation, translator, transcription, ...
113	Paul de Brosses Native in Französisch	French native speaker, master's degree, translation degree, competitive rates, high quality translations, marketing translations, legal translations
114	Fabrice DABOVAL Native in Französisch	experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
115	Cindy Martin Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translation, english, french, IT, tourism, education, hotel, computers, entertainment, internet, ...
116	Murielle Mimeault Native in Französisch (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
117	Laetitia Pellegrini Native in Französisch	French, website, marketing, advertisement, communication, sales, e-commerce, high-end, investment, brochure, ...
118	Arthur Donner Native in Französisch	French, English, online, tech, computers, education, gaming, games, localization, tourism, ...
119	Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	french, english, german, translate, translation, native, proofreading, editing, manual
120	Engin Gumus Native in Türkisch , Englisch	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.