Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Sylvain Kamanda Native in Französisch	Translator, translating, french-english, FR-EN, EN-FR, English-French
542	Tatyana Galman Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Französisch (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
543	Antoine Emeriaud Native in Französisch (Variant: Standard-France)	traducteur littéraire anglais français, traducteur scientifique anglais français, traducteur technique anglais français, traducteur humain anglais français, traducteur freelance anglais français, traducteur indépendant anglais français, traduction anglais français, informatique, technologie, SAP, ...
544	Kemo Sane Native in Deutsch (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Französisch, sozial Medien, Translator, Übersetzung
545	Marie Hélène de Cannière Native in Französisch , Niederländisch	Array
546	Inge Schumacher Native in Deutsch , Französisch (Variant: Standard-France)	Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
547	omar triki Native in Arabisch , Französisch	Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
548	Sylvie Swindells Native in Französisch	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
549	Patrick Koch Native in Französisch (Variant: Swiss)	Array
550	Carola BAYLE Native in Deutsch , Französisch (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
551	Cyrille Roger YOMI NOUKOUA Native in Französisch	Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer
552	Isabelle Meschi Native in Französisch , Italienisch	french, italian, english, literature, translation, translator, freelance, literary, technical, cosmetics, ...
553	Bruno Garzim Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Array
554	Amira Mtg Native in Arabisch , Französisch	Array
555	Stephanie Plattes Native in Französisch (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
556	Pascale Pluton Native in Französisch	Trados, public administration, second chance schools, Technical manuals, Internet sites, customised estimate, experienced, professional, technical translation, automotive, ...
557	Marianne Germain Native in Französisch	fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
558	saidbelabed Native in Französisch	Array
559	Cedric Tsobgni Native in Französisch	Translation, French, English, Economics, IT, General, Specialized, advertisement, subtitling
560	Alexandra Pihet Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	education, e-learning, English, environment, French, global issues, HR, holistic living, humanitarian, international development, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.